En el pequeño mundo de quienes adiestran perros para olfatear el cáncer, una poco conocida clínica del norte de California ha pronunciado una notable proclama: ha entrenado a cinco perros —tres labradores y dos perros de agua portugueses— para detectar cáncer de pulmón en el aliento de enfermos, con una exactitud de 99 por ciento.
El estudio se basó en conceptos bien establecidos. Se sabe desde los años 80 que los tumores segregan diminutas cantidades de alcanos y derivados del benceno que no se encuentran en los tejidos sanos.
Otros investigadores han demostrado que los canes —cuya nariz puede distinguir olores específicos entre mil millones— pueden amaestrarse para detectar cáncer de piel o reaccionar de manera distinta a la orina seca de personas sanas y de aquellas con cáncer de la vejiga, pero nunca con una consistencia tan notable.
La casi perfección en el estudio de la clínica, según el doctor Donald Berry, presidente de Bioestadística del Centro M. D. Andersoncontra el Cáncer, en Houston, “está fuera de las gráficas: no hay pruebas de laboratorio tan buenas como ésta, ni de papanicolaou ni de diabetes, nada”. Como consecuencia, él y otros expertos afirman sentirse escépticos, pero intrigados.
Michael McCulloch, director de investigación de la Fundación Pine Street, en el condado de Marin, California, y principal investigador en el estudio, reconoció que los resultados parecen demasiado buenos para ser verdaderos.
Para el cáncer de mama, con un número menor de muestras, los perros acertaron 88% de las veces, casi sin ningún falso positivo, lo que se compara favorablemente con los mamogramas. “Sí, también nos sentimos asombrados —dijo McCulloch—. Es por eso que necesita repetirse con otros perros”.
En el estudio de McCulloch, los cinco perros, prestados por sus propietarios y por PerrosGuíaspara los Ciegos, fueron amaestrados de la misma forma.
Escuchaban una y otra vez un sonido y recibían un premio cuando identificaban un olor determinado en muchos puntos con olores idénticos.
La clínica recolectó muestras de aliento en tubos de plástico llenos con lana de polipropileno de 55 personas, poco después de que sus biopsias detectaran cáncer de pulmón, y de 31 pacientes de cáncer de mama, así como de 83 voluntarios sanos. Los tubos fueron numerados, colocados en bolsas de plástico y presentados a los perros, cinco tubos a la vez. Si el perro olía el cáncer, debía sentarse.
Para el aliento de los enfermos con cáncer de pulmón, reportó McCulloch, los perros se sentaron correctamente 564 veces y sólo diez incorrectamente.
Los expertos que han leído el estudio plantearon varias objeciones: el olor de la quimioterapia o del cigarro podrían ser pistas, afirman.
Las muestras pudieron ser recabadas en una sala diferente en días distintos o los perros pudieron detectar sutiles pistas, como los minúsculos movimientos no intencionales de los observadores detectados por Clever Hans, el “caballo que contaba” del siglo XIX, cuando se acercaba a una respuesta correcta.
No obstante, McCulloch señaló que los pacientes con cáncer que se sometieron a la quimioterapia fueron excluidos, los fumadores fueron incluidos en ambos grupos y las muestras de aliento fueron recabadas en la misma habitación en los mismos días.
Los tubos fueron numerado
16-Noviembre-2005
La CRE genera gran interés
Fuente: El Economista
Qué tendrá la Comisión Reguladora de Energía que ha generado tanto interés entre algunos. Ya ve, el presidente de la comisión de energía de la Cámara de Diputados Javier Salazar considera que tiene los merecimientos suficientes puesto que es un hombre cercano a Felipe Calderón y que conoce el tema, aun cuando sus resultados como legislador son punto menos que malos, puesto que el régimen fiscal de Pemex, dirigida por Luis Ramírez Corzo, es sólo un parche y este hombre no defendió debidamente la creación de un comité de auditoría y la participación de consejeros independientes.
Otro quien considera que podría tener posibilidades es Jorge Ocejo, quien actualmente es uno de los comisionados de la CRE y quien ha realizado un trabajo bastante bueno.
Un tercer anotado en la lista es el subsecretario de electricidad de Sener José Acevedo Monroy, quien alcanzó gran notoriedad por impugnar la licitación de Luz y Fuerza del Centro, dirigida por Luis de Pablo, pero que no pudo probar sus dichos ante la SFP, encabezada por Eduardo Romero Ramos.
Se dice que Fernando Canales se siente incómodo por este asunto y que Acevedo podría dejar pronto su puesto en los próximos días. Por cierto, los muy cercanos a Canales dicen que él podría tener a su propio caballo negro para suplir a Dionisio Pérez Jácome, quien ha realizado un excelente trabajo al frente de la CRE.
30-Septiembre-2005
Confirman su alianza países de Sudamérica
Industria: Gobierno, Petróleo y Energía, Petroquímica Tipo: Alianzas y fusiones, Gobierno, Nuevas plantas e inversiones, Participación de mercado, Reportes de resultados y acciones, Economía, Corrupción
Fuente: Milenio Diario
Alrededor de 12 presidentes y líderes sudamericanos permanecerán hasta hoy en Brasilia participando de la primera reunión de la Comunidad Sudamericana de Naciones, un organismo ideado por el Palacio de Itamaraty (cancillería), como ámbito para fortalecer la cohesión regional. Se trata de una empresa diplomática ambiciosa, comparable al tamaño de un subcontinente.
La construcción de un cordón gasífero que nazca en los Andes y abastezca a Chile, Argentina y Brasil es uno de los proyectos en discusión. Para financiar ése y otros emprendimientos, llegaron a Brasilia representantes de bancos privados internacionales a los que se sumará la banca de fomento.
El presidente Luiz Inácio Lula da Silva homenajeó a sus colegas con un banquete y por la tarde mantuvo encuentros bilaterales en los que se mostró pletórico por primera vez en tres meses, desde que estalló un escándalo de corrupción que lo involucra.
Más allá de los simbolismos, lo cierto es que el proyecto, que comenzará a funcionar en cuatro años, supone una inversión de tres mil mdd, financiados por PDVSA y Petrobras. Desde los tiempos del ex presidente Fernando Henrique Cardoso está en carpeta fusionar esas dos petroleras estatales.
Antes de la cumbre, los ministros de energía elaboraron un documento proponiendo a los mandatarios que estudien la factibilidad de Petroamérica, que resultaría de la articulación de proyectos subregionales como Petrocaribe, Petroandina y Petrosur, esta última integrada por Brasil, Venezuela y Argentina.
Ese es uno de los temas que motivó el viaje del argentino Néstor Kirchner, quien suele evitar estos encuentros multilaterales y ya estuvo ausente, en diciembre pasado de la reunión fundacional de la Comunidad, celebrada en Cusco, Perú. Aquella deserción irritó a Lula.
En rigor Kirchner considera que la Comunidad Sudamericana es una apuesta en la que Argentina tiene poco que ganar, mientras Brasil expande su radio de influencia hacia los cuatro puntos del subcontinente. A lo anterior se agrega que, según los bonaerenses, líderes como el colombiano Álvaro Uribe y el peruano Alejandro Toledo puedan actuar como “caballos de Troya” de Washington.
Tres hombres confesaron haber participado en uno de los mayores atracos del mundo, en el que fueron robados el mes pasado 70 mdd del banco central brasileño. Tres eran parte de cinco sospechosos arrestados con 5.4 mdd de 70 millones robados en la nordestina ciudad de Fortaleza, a 2,400 kilómetros al noreste de Sao Paulo, en el estado de Ceara. (Reportero: Darío Pignotti, AP)
Más Noticias Relacionadas con:Suero o fetal de caballo
Unidad diseñada para instalarse: en una ventana, a través de una pared o como consola. Está diseñada para acondicionar un espacio cerrado, cuarto o zona, incluyendo una fuente de refrigeración para enfriamiento y deshumidificación, así como medios para proveer circulación y limpieza de aire, pudiendo además incluir medios para ventilación, extracción y calefacción.
Aire recirculado:
Aire descargado por el acondicionador dentro de un espacio cerrado cuarto o zona cuando todas las compuertas de ventilación y extracción están cerradas.
Aire de extracción:
Aire removido por una unidad desde un espacio cerrado, cuarto o zona hacia el exterior.
Aire normalizado:
Aire que tiene una densidad de 1.2 kg/m3 y es equivalente a aire seco a una temperatura de 21.1°C y una presión barométrica de 760 mm Hg
Aire Primario:
El aire descargado a la salida por el conducto de impulsión.
Altura de operación:
Es la altura sobre el nivel del mar, a la cual va a operar el ventilador.
Área Efectiva:
El área neta de un dispositivo de salida o entrada a través de la cual puede pasar el aire, igual al área libre por coeficiente de descarga.
Aleta:
Chapa delgada en la abertura de una rejilla.
Aislante:
Cualquier material que reduce excesos de calor o ruido.
Arrastre:
El arrastre del aire de la habitación por la corriente de aire descargada desde el orificio de salida, también llamado movimiento de aire secundario.
Capacidad:
Es el volumen de gases manejado por un ventilador en la unidad de tiempo, medido en la descarga del ventilador.
Caballo de Fuerza:
Es una unidad de poder, el esfuerzo necesario para elevar 33.000 libras a una distancia de un pie en un minuto.
Caja de Volumen Variable:
La cajas controlan el volumen de aire circulante para mantener constante la temperatura en el área acondicionada. Gracias al censor que posee en forma de cruz, la caja detecta cuando el espacio alcanza la temperatura deseada y automáticamente sierra la compuerta interior para restringir el paso del aire. Estos son diseñados para operar en áreas interiores donde el recalentamiento debe se evitado.
Control de Volumen:
Los controles de volumen de hojas opuestas o tipo mariposa, permiten el control del aire de forma no-direccional. Generalmente se instalan en la parte posterior de rejillas o difusores y su operación es por medio de una llave Alen.
Caída:
La distancia vertical de caída del borde inferior de la corriente de aire proyectada horizontalmente, entre el orificio de salida y el final de u desplazamiento.
Calefacción:
Capacidad que tiene una unidad para añadir calor a un espacio cerrado, cuarto o zona.
Difusor:
Orificio o boca de salida que descarga un suministro de aire en varias direcciones o planos.
Diferencial de Temperatura:
Diferencia de temperatura entre el aire primario y el ambiente.
Difusión:
Distribución de aire dentro de un espacio por un orificio o boca de salida que descarga aire de impulsión en varias direcciones o planos.
Dispersión:
La divergencia de la corriente de aire en plano horizontal o vertical después que sale del orificio de salida.
Entrada o abertura de evacuación:
Cualquier abertura a través de la cual es eliminado el aire de un ambiente.
Humedad relativa:
La cantidad de humedad del aire, medida en términos porcentuales.
Inducción:
La inducción del aire de una habitación aspirando en un orificio de salida por la corriente de aire primario.
Plenums:
Las cámaras Plenum son espacios que mantiene una presión uniforme debido al constante paso del aire que llega por los ductos desde el ventilador. Estas están localizadas generalmente en el plafón, sobre el techo del área a acondicionar y sostiene al difusor lineal, por el cual sale el aire hacia la habitación.
Presión disponible:
Es la diferencia entre la presión absoluta del gas a la entrada y la presión de descarga.
Rejilla:
Cobertura de cualquier abertura a través de la cual pasa el aire.
Silleta:
Estos accesorios son utilizados en instalaciones donde se requiera que la luminaria se combine con un dispositivo de inyección o retorno de aire. La entrada de aire puede ser ovalada (por los costados) o redonda (por la parte superior).
Temperatura de Operación:
Es la temperatura del gas que maneja el ventilador.
Temperatura de diseño:
Es temperatura máxima del gas que puede manejar el ventilador.
Velocidad de Salida:
La velocidad media del aire en salida, medida en el plano de la abertura.
Variación de temperatura:
Diferencia e temperatura entre puntos de un mismo espacio
Ventilador:
Máquina empleada para proporcionar el movimiento continuo de gases y transporte neumático de materiales.
Ventilador Axial:
Máquina que maneja un flujo de gases en el sentido de su flecha.
Ventilador Centrífugo:
Máquina que maneja un flujo de gases en forma radial a su flecha.
Velocidad de descarga del gas:
Es la capacidad del ventilador, entre el Área de descarga del mismo.
Glosario basado en información de la página de Innes S.A. de C.V.
líder en la producción y distribución de accesorios para el Aire Acondicionado en México.
21-10-2004
Glosario de términos relacionados con conductores eléctricos y cables para telecomunicaciones
Glosario de términos relacionados con conductores eléctricos y cables para telecomunicaciones
A
Ampere: Unidad utilizada para denominar la intensidad de corriente eléctrica.
AAC
All Aluminum Conductor: conductor o cable de hilos de aluminio.
AACS
Aluminum Alloy Standed Conductor: cable de aleación de aluminio.
AC
Armored Cable: cables provistos de una armadura metálica flexible.
ACSR
Aluminum Conductor Steel Reinforced: conductor de aluminio con centro de acero galvanizado.
ACSR-AG AL
ACSR con aleación de aluminio para alta temperatura (150°C) y acero de alta resistencia. Símbolo del aluminio.
ACSR-AW
ACSR con centro de acero recubierto con aluminio (Alumo-Weld). También conocido como ACSR-AS.
AF
Audio Frecuencia: Rango de frecuencias que caen dentro del rango perceptible del oído humano: aproximadamente 20 a 20, 000 Hz
Al
Símbolo del aluminio.
Alta frecuencia
La banda de 3 MHz a 1 GHz.
AM
Amplitud Modulada.
Amplitud
El valor máximo de variación de una onda.
Ancho de banda
Es la diferencia entre los valores superior e inferior de una banda de frecuencias dada. Se expresa en Hertz.
Apertura numérica
Es la medida de aceptación angular de una fibra óptica, que es aproximadamente el seno de la mitad del ángulo del cono de aceptación de la fibra.
Armadura
Cinta corrugada de acero que tiene la función de proteger el cable contra maltrato mecánico y ataque de roedores. En aplicaciones especiales se llegan a usar armaduras de cinta engargolada o de alambres de acero.
Atenuación
Es el decremento en magnitud de una onda mientras esta viaja en medio transmisor, sea un cable o un circuito. La atenuación se mide como una razón o como logartimo de la razón (decibel).
ATM
Siglas en inglés para la técnica de codificación y conmutación en bloques llamada Asynchronous Transfer Mode y que permite multiplexar señales de velocidades distintas en un mismo canal digital.
AW
American Wire Gauge: escala de calibres americanos para alambres y cables, también conocida como b&s (Brown and Sharpe) Wire Gauge.
AWG
American Wire Gauge: Escala de calibres americanos para alambres y cables, también conocida como B&S (Brown and Sharpe) Wire Gauge.
AWM
Appliance Wiring Material: Conductores destinados al alambrado interno de aparatos electrodomésticos.
Baja Frecuencia
La banda de 30-300 KHz.
Bel
Es una unidad que representa el logaritmo de la razón de dos niveles.
BIL
Basic Impulse Insulation Level: nivel básico de aislamiento al impulso.
Bit
Es un dígito binario.
Blindaje
Capa conductiva en un cable que tiene la función de reducir la interferencia electomagnética. Puede ser una malla de alambres, una cinta metálica o una cinta plástica metalizada.
C
Símbolo de capacitancia y grados centígrados.
c.a.
Corriente alterna: Es una corriente que períodicamente revierte la dirección del flujo de electrones. La razón en la que un ciclo completo ocurre por unidad de tiempo (normalmente un segundo) se le denomina frecuencia de la corriente.
c.c.
Corriente continua (ver c.d.)
c.d.
Corriente directa: Es la corriente eléctrica donde los electrones fluyen en una sola dirección.
Capacitador
Dos superficies conductoras separadas por un material dieléctrico. La capacitación es determinada por el área de las superficies, tipo de dieléctrico y el espaciamiento entre los conductores.
Capacitancia
Es la propiedad que tiene un material dieléctrico situado en medio de dos conductores de almacenar electricidad cuando existe una diferencia de potencial entre los conductores. La unidad de medida es el Farad, que es el valor de capacitancia que almacenará una carga de un Cuolomb cuando exista una diferencia de potencial de un volt entre los conductores.
Capacitancia mutua
Es la capacitancia que existe entre dos concluctores cuando los demás conductores están conectados entre sí.
Capacitor
Dos superficies conductoras separadas por un material dieléctrico. La capacitancia es determinada por el área de las superficies, tipo de dieléctrico y el espaciamiento entre los conductores.
CATV
Community Antena TeleVision: término empleado para los cables coaxiales destinados a los sistemas de televisión comunitaria.
CCS
Siglas en lnglés para conductores de acero cubierto cle cobre (Copper Cladded Steel).
CCTV
Circuito Cerrado cle TeleVisión.
Circuito en serie
Es un circuito cuyos componentes distribuidos a lo largo de camino común.
Circuito paralelo
Es un circuito en el cual un mismo voltaje se presenta en todos los componentes, con corriente dividida entre estos de acuerdo a su resistencia o impedancias.
CL2
Cables para circuitos Clase 2, según NEC-725, bajo voltaje y potencia.
CL3
Idem a CL2, para 300 volts máximo, bajo potencia.
CM
Circular Mil: área de un circuito con un diámetro de 1/1000 de pulgada.
Conductividad
La capacidad de un material para permitir el flujo de electrones, medido por la corriente por unidad de voltaje aplicado. Es el recíproco de la resistividad.
Constante dieléctrica
También se llama permitividad. Es aquella propiedad del dieléctrico que determina la cantidad de energía electróstatica que puede almacenarse cuando es aplicado un voltaje.
CP
Caballos de Potencia: también conocido como HP.
CPE
Chlorinated PolyEthylene: polietileno clorado.
CSA
Canadian Standard Association: Institución canadiense para la certificación de equipo eléctrico y electrónico acorde a las normas que ellos mismos publican.
Cu
Símbolo del cobre.
CuSn
Símbolo que denota cobre estañado.
CV
Continuous Vulcanization: proceso de vulcanización en línea con la extrusión.
CW
CopperWeld: varilla de acero, con recubrimiento de cobre.
CXC
Designación de cable coaxial por CSA (Canadian Standars Association).
DCS
Cables para Distribución Comercial Subterránea.
DGN
Dirección General de Normas de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial.
Diafonía
Transferencia no deseada de señal entre distintos canales de un equipo a cable.
Dieléctrico
Es un medio aislante (no-conductivo).
Dispersión
Fenómeno por el cual componentes de la luz transmitida por la fibra sufren retrasos distintos. Es la suma de varios efectos, principalmente dispersión modal y dispersión cromática. Puede limitar la velocidad de transmisión.
Dispersión cromática
Es el retraso diferente que sufren las distintas longitudes de onda que componen a luz portadora, por tener velocidades distintas en la fibra. En fibras con diseño estándar la dispersión cromática tiene un valor mínimo o nulo en la ventana de 1310 nm.
Dispersión modal
Es el retraso diferente que presentan los modos de propagación en una fibra multimodo por viajar en ángulos distintos, no existe en las fibras unimodo en las que se transmite un modo de propagación.
DIT
Dispositivo de Interconexión Terminal: es el límite entre la red pública y la que es responsabilidad del usuario.
DRS
Cables para Distribución Residencial Subterránea (tipo URD).
DS
Siglas en inglés para dispersión corrida, son las fibras unimodo con dispersión mínima enla ventana de 1550 nm.
Efecto piel
Es la tendencia que tiene la corriente alterna de viajar en el perímetro del conductor con el incremento de la frecuencia.
EIA/TIA
Asociación de las industrias electrónica y de comunicaciones en EUA.
Electromagnético
Se reflere a la combinación de campos eléctricos y magnéticos originado por el movimiento de los electrones por el conductor.
EP(R)
Fluorinated Ethylene Propylene: aislamiento de etileno-propileno fluorado.Ethylene Propylene (Rubber): aislamiento a base de etileno-propileno.
