HomeNegociosDirectorioNoticiasContáctenosIndustrias
  16 - Oct - 2008
Regístrese Gratis
  Usuario:  Contraseña:  
Índice de Productos: 0-9 a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z

VARILLA DE REFUERZO INTERGRADA CON DOS NERVADURAS *

Solicite Información a Proveedores de Varilla de refuerzo intergrada con dos nervaduras  
Datos del producto requerido
Producto solicitado:
Consumo Aproximado:
Cant.
Unidad
Frecuencia
Fecha requerida:
- -
Observaciones:
(grado, aplicación, especificaciones...)
Anunciar esta solicitud en el boletín QuimiNews
No avisar a estos proveedores:

Datos del Solicitante
Insertar mis datos Usuario registrado
Nombre:  Apellidos:
Empresa:  Puesto:
Edo./Prov./Depto. Ciudad:
País:
Clave Larga Distancia de Ciudad o LADA:
 Teléfono:
E-mail : Pág. web:
Soy usuario registrado, favor de enviarme a mi correo mi nombre de usuario y contraseña

Proveedores de:Varilla de refuerzo intergrada con dos nervaduras 

Aparezca como proveedor de éste u otros productos en QuimiNet
Buscar proveedores de otras partes
  • Ver más proveedores
  • PaisProveedorProductoContacto
    México Grupo W Varilla de refuerzo intergrada con dos nervaduras, Losas con nervaduras y refuerzo de varilla Añil 465 Local 3 Col.Granjas México
    8400 DF, DF
    Contactar
    México Westec Refuerzo de edificios Manuel Ávila Camacho No.1994-1004 Col.San Lucas Tepetlacalco
    54055 Tlalnepantla, Edo. de Méx.
    Contactar
    México Grupo Mavic Mallas de refuerzo, Malla de refuerzo Cuencamé 192 Col.Parque Industrial Lagunero
    35078 Gómez Palacio Durango, Durango
    Contactar
    México Fbintegra acero de refuerzo Cda. Camino Real No. 1 Suite A Col.San Andres Totoltepec
    14400 México, D.F.
    Contactar
    México Grupo Tawer MEMBRANAS DE REFUERZO, Membranas de refuerzo poliester Av Presidente Juarez 76 Col. Fracc Industrial Puente de Vi
    54090 Tlalnepantla, Edo. de Méx.
    Contactar
    Colombia Cabarria & Cia. NYLON 6.6 sin refuerzo, NYLON 6.6 sin refuerzo Carrera 14 Nº 77-59 Col.El Lago
    0 Bogota, Cundinamarca
    Contactar
    México Eucomex Fibras de refuerzo, Puente de adherencia para acero de refuerzo Via José Lopez Portillo 69 Col.san fco. Chilpan
    54940 Tultitlán, Edo. de Méx.
    Contactar
    México Adhesivos y Productos Quimicos Membranas de refuerzo, Refuerzo de fibra de vidrio Crucero San Rafael s/n Col.San Rafael
    54120 Tlalnepantla, Estado de México
    Contactar
    México Todo Facil Malla refuerzo Av. Revolución 104 Nte. Col.Buenos Aires
    0 Monterrey, Nuevo León
    Contactar
    México FBINTEGRA acero de refuerzo CDA. CAMINO REAL 1 SUITE A Col.SAN ANDRES TOTOLTEPEC
    14400 Ciudad de México, D.F.
    Contactar
    México Abinco Poliéster de refuerzo 2 de Abril # 1101 Col.Col. Nuevo Repueblo
    64720 Monterrey, Nuevo León
    Contactar
    México Distribuidora Prisma prefabricados de membrana de refuerzo Planta Excame 17-A Col.Electra
    54060 Tlalnepantla, Edo. de Méx.
    Contactar
    México Corporativo Industrial Tultitlán Extruidos de pvc con refuerzo de acero, Extruidos de pvc con refuerzo de poliester, Extruidos de pvc huecos con refuerzo de acero, Extruidos de pvc huecos con refuerzo de poliester Av. San Antonio 131-A Col.Barrio la concepcion
    54900 Ciudad de México, Tultitlán
    Contactar
    México Texsa Impremeabilizantes membrana de refuerzo Electorn 16 Col.Parque Industrial Naucalpan
    53370 Naucalpan, Edo. de Méx.
    Contactar
    México Multibolsas Plasticas bolsas suajadas con refuerzo Francisco I. Madero No. 136 Col.Ampliacion San Esteban
    53550 México, Edo. de Méx.
    Contactar

    Solicitudes de productos relacionados con:Varilla de refuerzo intergrada con dos nervaduras 

    Busque clientes de los productos que vende:
    (Escriba el producto para el que busca clientes)
  • Ver más proveedores y
    contactar a los compradores
  • IDProductoConsumoPais del clienteEstadoPuestoObservaciones
    3493 colistin sulfate 8 TM
    Anual
    Ecuador n/d Gerente Division
    4189 dosificadores de detergentes 10 Unidad
    Anual
    México b.c.s. distribucion
    4325 salbutamol inhalador 15000 Unidad
    Anual
    Perú LIMA GERENTE SOLO PRODUCTORES CON MARCA REGISTRADA o PARA PRODUCIR CON NUESTRA MARCA (de preferencia)
    5012 controlador de pH 1 Unidad
    Anual
    México Distrito Federal CONSULTOR Solicitamos adicionalmente se coticen los electrodos necesarios.
    6192 jeringas veterinarias 100000 Unidad
    Anual
    Perú Lima Gerente General jeringa desechable de 05cc y 10cc, sin jebe negro en la cabeza del embolo, para dosificar producto ...
    6626 dosificadores de productos qui­micos 1000 kg
    Anual
    México Coahuila Representante de ventas y servicio Solicito información para dosificadores de polvo para un sistema de lavado, pequeño
    7126 fibras de acero inoxidable 24 TM
    Anual
    México Estado de México Director General
    7692 dosificadores 2222 TM
    Anual
    México N.L. JEFE DE SANIDAD
    7776 fibra de vidrio en hilo 50 TM
    Anual
    Colombia santander sur gerente roving 2400 tex,mat 450 gr/m2 1.4 ancho
    8008 bombas dosificadoras 0 TM
    Anual
    Costa Rica Costa Rica Ingeniera de Prodcción Tienen ustedes distribuidor en el país de Costa Rica

    Empresas relacionadas con:Varilla de refuerzo intergrada con dos nervaduras 

  • Ver más empresas y contactarlas
  • PaisEmpresaContacto
    Argentina Dosam Ruta panamericana, ramal a Campana Km 37,5 Calle Rivadavia, fracción 21 k.o. 1619 Col.Garrí
    0 Argentina, Buenos Aires
    Contactar
    Estados Unidos Dosatron North and Central America 2090 Sunnydale Blvd. Col.Clearwater
    33765 Clearwater,
    Contactar

       
    Noticias Relacionadas con: Varilla de refuerzo intergrada con dos nervaduras  
    Contrate la publicación de una noticia en QuimiNet . Haga click aquí para mayor información.

    22-Agosto-2006
    Acuerdo global entre Schering-Plough y Novartis para tratamiento del asma
      
         Fuente:  PRNewswire-FirstCall

    Schering-Plough Corporation (SGP) acordó una colaboración global con Novartis AG (NVS) para desarrollar y comercializar en conjunto una terapia inhalada una vez al día para el tratamiento de asma y de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD).

    El ingrediente activo de ASMANEX®, corticosteroide mometasone y el beta2-agonista indacaterol (QAB149) de Novartis se combinarán en un dispositivo de inhalación una vez al día. El producto combinado, de dosis diaria, representa el potencial de ofrecer a los pacientes beneficios como el mejoramiento en el control de la enfermedad y mayor comodidad.

    En el acuerdo, las partes compartirán los costos del desarrollo y no habrá pagos iniciales por ambas empresas. También se estableció que ambas compañías promoverán la terapia de combinación en todo el mundo.

    Entre los planes de desarrollo para la terapia de combinación, se prevé incluir el uso del dispositivo TWISTHALER(R) de Schering-Plough entre otros inhaladores. TWISTHALER, premio DUPont por innovación en embalaje, es un dispositivo de inhalación de uso sencillo que funciona sin un propulsor, eliminando así la necesidad de la coordinación entre la mano y la respiración. Incluye un contador de dosis numérica que indica al paciente las dosis restantes.

     

    09-Agosto-2006
    Gran fusion en la industria de los refuerzos y compuestos
      
         Fuente:  QuimiNet

    Owens Corning y Saint-Gobain anunciaron que se encuentran en diálogos para fusionar los negocios de refuerzos de Owens Corning y los negocios de refuerzos y compuestos de Saint-Gobain (Vetrotex) en una nueva compañía, que será llamada Owens Corning-Vetrotex Reinforcements.

    Esta fusión se constituirá en una compañía global en productos de estructuras de refuerzos y compuestos, con unos ingresos mundiales de aproximadamente US $1,800 millones y alrededor de diez mil empleados. La nueva compañía tendrá operaciones en Europa, Norteamérica y Sudamérica, y Asia, incluyendo China, India, Rusia, México y Brasil.

    Los negocios de soluciones textiles de Saint-Gobain, que sirven principalmente a los mercados de la construcción, mantendrán parte del sector de materiales de alto rendimiento de Saint-Gobain. Los negocios de tecnologías Veil y Fabwel de Owens Corning mantendrán parte de los negocios de soluciones compuestas de Owens Corning.

    Owens Corning-Vetrotex Reinforcements pone juntos a dos pioneros en la industria de estructuras de refuerzos y compuestos, con largas historias de innovación de productos y enfoque del cliente.

    Owens Corning-Vetrotex Reinforcements proporcionará un servicio excepcional a sus clientes como resultado de una escala geográfica mejorada, una base de productos expandida y una experiencia tecnológica combinada. La nueva compañía servirá mejor tanto a las necesidades de los clientes regionales como globales aprovechando las nuevas tecnologías de clase mundial y los productos innovadores, logística mejorada, productividad y eficiencia. La nueva compañía y sus clientes se beneficiarán del acceso a una gran cantidad de recursos financieros y humanos.

    La nueva compañía tendrá una presencia fortalecida en los mercados en desarrollo y emergentes. Esta amplia presencia geográfica proporcionará más seguridad de suministro y reducirá el tiempo de entrega para los clientes actuales y futuros. Owens Corning-Vetrotex Reinforcements participará más efectivamente en los mercados competitivos en aumento de hoy en día.

    Mientras que las partes no alcancen un acuerdo definitivo, se anticipa que la transacción podría estar estructurada como un negocio conjunto (joint venture), con Owens Corning teniendo un 60 por ciento de interés de equidad y Saint-Gobain con el restante 40 por ciento. Después de un mínimo de cuatro años, las provisiones del negocio conjunto darán a Saint-Gobain la opción de vender su 40 por ciento de participación a Owens Corning, y a Owens Corning la de comprarlo.

    Se espera que la transacción se cierre a comienzos de 2007 y está sujeta a la negociación y ejecución de los documentos definitivos de la transacción, aprobación de la Junta Directiva por las compañías matrices y aprobaciones regulatorias y antimonopolios.

     

    18-Abril-2006
    Fabrican vacuna contra el cáncer cérvico-uterino
      
         Industria: Farmacéutica, Sector salud
         Tipo: Nuevos productos
         Fuente:  Monitor

    En 2006-2007, podría iniciarse la comercialización de la vacuna contra el cáncer cérvico-uterino, primera causa de muerte en las mexicanas, luego de que las pruebas han demostrado una protección contra los cuatro tipos de virus más comunes que generan 80% de los casos de la enfermedad, informó Cecilia María Roteli-Martinns, integrante del grupo reinvestigadores de la Comunidad Europea que realiza el análisis biológico.

    • Esta vacuna es la oportunidad de erradicar el cáncer cérvico-uterino por su alta efectividad, se aplicará vía intramuscular en el brazo antes de la vida sexual, entre 11 y 16 años, en tres dosis a un mes y luego a 6 meses.

    Otros actores:

    Europa

    Asia

    Latinoamérica

    Canadá

    FDA

    VPH

     

    Más Noticias Relacionadas con:Varilla de refuerzo intergrada con dos nervaduras  
  • Ver más noticias
  •  

    Artículos Relacionados con: Varilla de refuerzo intergrada con dos nervaduras  

    De a conocer información sobre sus productos y gane presencia en la industria GRATIS. Haga click aquí.

    23-02-2006
    ¿Qué es el plástico reforzado?
    Fuente: QuimiNet | Sectores relacionados: Plásticos |

    Un plástico reforzado está constituido por una matriz de resina polimérica combinada con algún agente de refuerzo. La matriz polimérica permite la conformación del material, dándole cohesión, y las fibras de refuerzo confieren propiedades mecánicas como resistencia y rigidez. Las fibras de refuerzo más utilizadas en aplicaciones para ingeniería son las de vidrio y las de carbono, pudiendo recurrir para aplicaciones específicas las fibras de boro o aramida.

    Normalmente el material compuesto está formado por la matriz polimérica y un solo tipo de fibras, de diferente tamaño (cortas, continuas) y disposición (unidireccional, trenzada), siendo menos común la combinación de fibras de distinta naturaleza (vidrio y carbono).

    La utilización de los materiales compuestos se ha incrementado en diversos campos de la ciencia y la tecnología debido a su elevada rigidez y resistencia específica, bajo peso, buena resistencia al desgaste y la corrosión, estabilidad dimensional, excelente relación resistencia a fatiga/peso y propiedades direccionales, ofreciendo claras ventajas sobre los materiales convencionales como componentes resistentes o estructurales en un gran número de aplicaciones en los sectores de aeronáutica, automoción, construcción de máquinas y biomecánica. La mayor funcionalidad y la menor necesidad de mantenimiento son también dos razones adicionales para el desarrollo de estos materiales.

    Las fibras de vidrio constituyen el refuerzo utilizado de forma mayoritaria debido a que reducen la tasa de expansión, incrementan el módulo de elasticidad, tienen características deseables como su alta rigidez y durabilidad y resistencia a las altas temperaturas y a la corrosión y su bajo precio.

    Los materiales compuestos de matriz polimérica se utilizan ampliamente en diversas estructuras como aeronaves, robots, máquinas y prótesis. Estas aplicaciones requieren de una alta calidad superficial, incluyendo exactitud y integridad superficial.

    El maquinado en torno

    La utilización de los materiales compuestos de matriz polimérica requiere el desarrollo de adecuados proceso de fabricación para obtener componentes mecánicos con características dimensiónales rigurosas.

    Los procesos de conformación primarios utilizados son numerosos (inyección, extrusión, bobinado, etc) y dependen tanto de la naturaleza termoplástico o termoestable del material como de la propia aplicación concreta (forma de la pieza, prestaciones deseadas, imperativos de producción). Por procesos de conformación secundarios entendemos las diferentes operaciones de maquinado (torneado, fresado, taladrado). El maquinado es un proceso de fabricación en el cual se utiliza una herramienta de corte para eliminar el exceso de material hasta conseguir la forma y dimensiones deseadas. En los últimos años ha crecido el interés por el maquinado de los materiales compuestos mediante técnicas convencionales y los esfuerzos han ido encaminados a predecir las fuerzas de corte observando los modos de fractura que cusan la separación de la viruta.

    El torneado es una de las operaciones de maquinado mas utilizadas en la industria para producir una gran variedad de componentes de acuerdo con especificaciones estrictas de diseño. Las superficies de los acoplamientos mecánicos para diversas aplicaciones tribiologicas se consiguen en la actualidad mediante operaciones de torneado.

    El proceso de torneado de los materiales compuestos de matriz polimérica reforzados con fibras es diferente al de los metales y el cuerpo de conocimientos teórico y experimental de los metales no es aplicable directamente.

    Los materiales compuestos contienen dos fases con propiedades mecánicas y térmicas muy diferentes, que se traducen en interacciones complejas entre la matriz y el refuerzo.

    Las propiedades físicas y térmicas del material compuesto dependen del tipo, porcentaje y orientación de la fibra, de las propiedades de la matriz polimérica así como de la variabilidad de la propia matriz.

    SI DESEA CONTACTAR A PROVEEDORES DE PLÁSTICO REFORZADO O SUS ADITIVOS HAGA CLICK AQUÍ

     

    04-05-2006
    Recordando los productos de fibra de vidrio
    Por: FIVIPINCO / Fuente: QuimiNet | Sectores relacionados: Construcción, Petroquímica, Pinturas y Recubrimientos, Resinas y recubrimientos | Productos y Servicios relacionados: Mantenimiento industrial

    Recordando los productos de fibra de vidrio

    Debido a la gran demanda de plásticos reforzados con fibra de vidrio en procesos corrosivos en nuestro país, es necesario que exista mayor conocimiento acerca de productos, servicios y métodos de fabricación de estos artículos en los cuales el tipo de resina es muy importante.

    Existen ya muchas publicaciones, revistas o libros que explican el tema en diferentes lenguas. Este articulo solo se enfoca en recordarle o informarle a usted como lector los beneficios que tiene el usar productos de fibra de vidrio en su industria.

    Entre las ventajas se mencionan:

    • Gran resistencia a la corrosión en ambientes químicos, al intemperismo y en ocasiones soportan altas temperaturas.
    • Alta resistencia al impacto y a la fatiga.
    • Alta resistencia mecánica y excelentes propiedades de aislamiento térmico y eléctrico.

    Como ejemplo tenemos el siguiente modelo de tanque Reactor para la industria Químico-Alimenticia.

    Refuerzo tipo: Velo Nexus

    Este refuerzo es similar a la colchoneta de fibra de vidrio, solo que en menor peso y unidad de área.

    Este material aumenta la resistencia química al intemperismo.

    Demanda mas resina en proporción que la colchoneta (90% de resina, 10% velo Nexus).

     

    Refuerzo tipo: Colchoneta de fibra de vidrio

    Este es un refuerzo que se utiliza para darle rigidez y resistencia mecánica a las piezas a fabricar, la colchoneta tiene la cualidad de ser un material que tiene resistencia multidireccional.

    El proceso es manual, dando la forma de la pieza que estemos realizando, o simplemente cubrir el molde con el espesor deseado; una capa de fibra de vidrio de 2 oz./pie² con resina mide aproximadamente 1.1 mm de espesor.

    El peso total de una pieza fabricada en fibra de vidrio y resina, aproximadamente el 30% es de fibra de vidrio y el 70% de resina.

     

     

    Refuerzo tipo: Petatillo de 500gr/m²

    Este es un refuerzo que se utiliza para darle rigidez y resistencia mecánica a las piezas a fabricar, el petatillo tiene la característica de repartir las cargas y esfuerzos en forma uniforme y en sentidos transversales.

    El proceso es manual, dando la forma de la pieza que estemos realizando o simplemente cubrir el molde con el espesor deseado.

     

    Resina Atlac 382

    La resina se aplica con una brocha de fibras sintéticas y se acelera de acuerdo a las necesidades del operario, antes de aplicarla. Hay que catalizarla para que los aceleradores contenidos en ella, hagan reacción y la resina pueda endurecerse.

    La resina le da la resistencia química a las piezas, resistencia a la corrosión y al intemperismo.

    En otros tipos de tanques se utiliza resina vinilester epóxica, ya que es resistente a agentes químicos como H2SO4, Cloros y otros en mínimos porcentajes.

    Reforzando el tanque: Colocación de refuerzos

    Se aplica resina vinilester con 6 telas de colchoneta de fibra de vidrio, para adherir el refuerzo media caña al cuerpo del tanque. Con esto se refuerza el tanque para soportar las cargas axiales existentes.


    Tanque terminado

    El tanque terminado consta de 1 capas de velo nexus, 6 capas de colchoneta, 1 capas de petatillo y un baño final rico en resina con pigmentos color blanco. Este tanque es resistente a un ambiente corrosivo. Las dimensiones son:


    Este tipo de tanques y una gran variedad de diversos productos los fabricamos según especificaciones del cliente en FIVIPINCO (Haga clic aquí para contactarnos).

    Para conocer la gran variedad de productos en fibra de vidrio que FIVIPINCO ofrece a la industrial le invitamos a visitar nuestro showroom haciendo clic aquí
     

    04-09-2006
    ¿Qué son los materiales compuestos?
    Fuente: QuimiNet | Sectores relacionados: Plásticos, Polímeros |

    ¿Qué son los materiales compuestos?

    Los materiales compuestos son materiales de ingeniería, combinaciones de materiales diversos como resinas epoxi, poliester, acrilicas, poliuretanicas, con materiales de refuerzo tales como fibras de carbono, fibras de vidrio, fibras aramidicas, etc.

    Sus propiedades son superiores a la simple suma de las propiedades de sus componentes, por lo que dan por resultante materiales de características excepcionales, muy utilizados en la industria espacial, aeronáutica, química, náutica, etc.

    Un componente suele ser un agente reforzante como una fibra fuerte: fibra de vidrio, cuarzo o fibra de carbono que proporciona al material su fuerza a tracción, mientras que otro componente (llamado matriz) que suele ser una resina como epóxica o poliéster que envuelve y liga las fibras, transfiriendo la carga de las fibras rotas a las intactas y entre las que no están alineadas con las líneas de tensión. También, a menos que la matriz elegida sea especialmente flexible, evita el pandeo de las fibras por compresión. Algunos compuestos utilizan un agregado en lugar o en adición a las fibras.

    De esta forma la matriz tiene un carácter continuo, mientras que el agente reforzante tiene un carácter discontinuo.

    Las partes constitutivas de los materiales compuestos son:

    Fibras de refuerzo: Pueden ser de vidrio, de carbono, o aramidicas y estar tejidas o no.
    Las tejidas tienen el aspecto de una tela tipo de arpillera, en cambio las no tejidas son mantas con infinidad de hilos cortados en diferentes direcciones y aglomeradas con un ligante para que no se deshaga dicha manta.

    Resinas: Las de un uso mas generalizado son las poliester y epoxi, esta ultima tiene condiciones mecánicas extraordinarias.

    Acelerador: Este elemento sirve para modificar la velocidad de reacción en las resinas poliester. El de uso más común es Octoato de Cobalto, es un liquido de color azul intenso.

    Catalizador: Este producto es el encargado de la polimerización (curado) de la resina, el más usual es Peróxido de Metil Etil Cetona, es un liquido incoloro y no debe ponerse en contacto con el acelerador de cobalto ya que genera una reacción exotérmica.

    Gelcoat: Esta es la vista externa del plástico reforzado. Se trata de una resina poliester especialmente formulada para resistir las condiciones atmosféricas. El gelcoat tiene una muy alta resistencia a la abrasión y confiere brillo y color a la pieza fabricada.

    Diluyente: Su función es disminuir la viscosidad de la resina o del gelcoat. El mas difundido se llama Monómero de Estireno, y, a diferencia de lo que generalmente uno conoce por un diluyente, este se polimeriza junto a la resina o el gelcoat, o sea, no se evapora como un solvente.

    SUIN S.A. suministra las resinas poliéster puras, preaceleradas o preaceleradas y tixotrópicas, dependiendo de la necesidad de sus clientes.

    Si desea contactar a Suministros Industriales S.A. (SUIN) haga click aquí

    Para conocer más de sus productos visite su showroom haciendo click aquí

     

    Más artículos Relacionados con:Varilla de refuerzo intergrada con dos nervaduras  
  • Ver más artículos
  •  
  • Las tuberías de fibra de vidrio (PRFV)
  • ¿Qué son los Interruptores finales de carrera?
  • ¿Qué es un alimento enlatado?
  • Criterios para seleccionar juntas para equipo de proceso
  • La Jalea real liofilizada
  • La corrosión de tuberías enterradas y de tuberías expuestas al aire
  • ¿Qué es la espuma de poliuretano?
  •  


    En QuimiNet / e-Industria puede encontrar Proveedores, Oportunidades de Compra y Venta, Noticias e Información para:

    • Industria Petroquímica
    • Industria  Química
    • Industria  del Plástico
    • Industria del Empaque
    • Industria  Farmacéutica
    • Industria Alimenticia 
    • Industria  Cosmética
    • Industria de Pinturas, Recubrimientos y Tintas
    • Industria  Metalmecánica
    • Industria  Automotriz
    • Industria  Minera
    • Industria de la Construcción
    • Industria del Petróleo
    • etc.
    Regístrese Gratis y
    Reciba las Noticias
    de la Industria
    Buscar:      
    * QuimiNet.com / e-Industria.com es el medio industrial más importante de Latinoamérica. Quiminet no vende este producto ni ninguno otro, enlaza proveedores y clientes y ofrece información valiosa a la comunidad industrial. La información que se muestra es esta página fue generada por Quiminet, provino de algún medio público o de algún usuario del portal. QuimiNet considera cree que es correcta mas no puede garantizarlo. Si el producto es una marca registrada, QuimiNet declara explícitamente que la misma no es propiedad más que de su legítimo dueño.