HomeNegociosDirectorioNoticiasContáctenosIndustrias
  22 - Nov - 2009
Regístrese Gratis
  Usuario:  Contraseña:  
Índice de Productos: 0-9 a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z

CORRECCIÓN DE COLOR *

Solicite Información a Proveedores de Corrección de color  
Datos del producto requerido
Producto solicitado:
Consumo Aproximado:
Cant.
Unidad
Frecuencia
Fecha requerida:
- -
Observaciones:
(grado, aplicación, especificaciones...)
Anunciar esta solicitud en el boletín QuimiNews
No avisar a estos proveedores:

Datos del Solicitante
Insertar mis datos Usuario registrado
Nombre:  Apellidos:
Empresa:  Puesto:
Edo./Prov./Depto. Ciudad:
País:
Clave Larga Distancia de Ciudad o LADA:
 Teléfono:
E-mail : Pág. web:
Soy usuario registrado, favor de enviarme a mi correo mi nombre de usuario y contraseña

Proveedores de:Corrección de color 

Aparezca como proveedor de éste u otros productos en QuimiNet
Buscar proveedores de otras partes
  • Ver más proveedores
  • PaisProveedorProductoContacto
    México Abarca Diseño e Impresión Corrección de color Av. Cuauhtémoc No. 834 Col.Narvarte
    3020 México, D.F.
    Contactar
    México Imprenta Juventud Corrección de color, Pruebas de color Antonio Valeriano 305-A Col.Liberación
    2910 México, D.F.
    Contactar
    México Eltron Correccion de F.P. ND Col.ND
    0 Puebla, Puebla
    Contactar
    México V-BLOX CORPORATION Capacitor de corrección, Capacitor de corrección de factor Blvd Ignacio Zaragoza 8 Tapanco 17 Col.Hacienda del Pedregal
    52910 Atizapan de Zaragoza, de mexico
    Contactar
    México Proyectos Instalaciones Electromecanicas correccion de factor de potencia Calle Retorno de Chalahuite Lote 19 Mz.6 Col.Jalapa El Grande
    01377 México, D.F.
    Contactar
    México D&J INGENIERIA Y SERVICIOS Corrección factor de potencia. GUAYMAS No. 8-403 Col.ROMA
    06700 DISTRITO FEDERAL, DISTRITO FEDERAL
    Contactar
    México Alvarado y Asociados Ingenieros Group Corrección de Factor de Potencia Av. Erasmo Castellanos Quinto # 357 Col.Educación
    00000 México, D.F.
    Contactar
    México Tens México Equipos para corrección de marcha, Electroestimuladores para corrección de marcha, Agarradores de llave del lavabo de colores San Lorenzo 178 Col.Del Valle
    03100 DF, DF
    Contactar
    México Zeigen Microscopios Objetivos acromático de corrección al infinito, Microscopios triocular biologico profesional con optica con correccion al infinito Yosemite 80 Col.Napoles
    03810 DF, D.F.
    Contactar
    México Lovato Electric de México Corrección del Factor de Potencia Norte 77 No. 2710-B Col.Obrero Popular
    02840 D.F., D.F.
    Contactar
    México Implementos y Servicios Electronicos capacitores para correccion de factor de potencia, detectores de color, camaras de vision de color e iluminacion, sensores de vision de color e iluminacion Vía López Mateos No. 128 Col.Jacarandas
    54050 Tlanepantla, Edo. de Méx.
    Contactar
    México Ingenierìa Hidraulica Diseño de medidas para prevencion y correccion de azolve. ND Col.ND
    0 Nuevo León, Monterrey
    Contactar
    México Phyto Nutrimentos de México Fertilizante foliar líquido para corrección de boro Prolongación Leona Vicario 1355 Col.El Cririmoyo
    61250 México, MEXICO
    Contactar
    México Cientifica Vela Quin Microscopio binocular biológico con corrección al infinito, Marcador euro color Lesina No.119 Col.Lomas de la Estrella
    9890 México, D.F.
    Contactar
    México Epolyglas Plastilina epoxica para artesanias color neutro sin color, Plastilina epoxica para artesanias color blanco Melchor Ocampo no.43 Col.Anahuac
    11370 México, Distrito Federal
    Contactar

    Solicitudes de productos relacionados con:Corrección de color 

    Busque clientes de los productos que vende:
    (Escriba el producto para el que busca clientes)
  • Ver más proveedores y
    contactar a los compradores
  • IDProductoConsumoPais del clienteEstadoPuestoObservaciones
    1768 Colorante oleosoluble 25 Kilogramos
    Anual
    El Salvador Gerente de Operaciones El producto es de base oleosa (vaselina) y se utiliza para uso cosmético y se necesita ...
    3711 color caramelo 10 Libras
    Anual
    México colombia director
    4088 color caramelo 120 Toneladas
    Anual
    México COLOMBIA GERENTE
    4896 silicona 100 Kilogramos
    Anual
    Perú lima administrador silicona adhesiva de color rojo en cartuchos resistente a altas temperaturas se puede usar ...
    5034 color caramelo 2000 Kilogramos
    Anual
    Costa Rica Centro América Jefe Aseg. Calidad y Desarrollos Antes de iniciar con el proyecto, necesito saber si este producto es 100% natural o si es quimicamente ...
    5283 color caramelo 100 Toneladas
    Anual
    México colombia director
    5419 oxido cobre rojo 100 Toneladas
    Anual
    México GUANAJUATO GERENTE DE COMPRAS COTIZAR
    6423 laminas de corrugado plastico 20 Rollos
    Anual
    México D.F. COMPRAS ESTOY BUSCANDO ALGUN PROVEEDOR DE LAMINA DE CORRUGADO PLASTICO , NUESTRO CONSUMO ES PEQUEÑO.
    6459 arena silica 480 Toneladas
    Anual
    México PUEBLA GERENTE CUENTO CON TRANSPORTE PROPIO
    6675 pigmento alta estabilid termica 50 Kilogramos
    Anual
    México ESTADO DE MEXICO INGENIERO DE PROCESOS Los pigmentos deben de cumplir la prueba de interperismo acelerado y la prueba de estabilidad termica que no ...

    Empresas relacionadas con:Corrección de color 

  • Ver más empresas y contactarlas
  • PaisEmpresaContacto
    México MAIN-COLOR INDEPENDENCIA #44-B Col.SANTA MARIA DEL PUEBLITO
    45018 guadalajara, jalisco
    Contactar
    México Color Plus Fundidores No. 5 Col.Peñuelas
    76148 Queretaro, Queretaro
    Contactar
    Estados Unidos Color Instruments 319 Mola Avenue Col.
    33301 Ft. Lauderdale, Fl.
    Contactar
    Otro CPS Color na Col.-
    0 -, -
    Contactar
    México Nega Color José Ma. Roa Barcenas 120 Bis Col.Obrera
    6800 México, D.F.
    Contactar
    México COLOR PAINT . Col..
    . ., .
    Contactar
    España Color-Center Pa. Curie 3 nave-6 Col.Terrasa
    08223 Barcelona, España
    Contactar
    México COLOR GRAFICO Col.mmmm
    00000 México, México
    Contactar
    Argentina IMAGEN COLOR Rivadavia 636 Col.
    5700 San Luis, San Luis
    Contactar
    México Teknor Color 505 Central Avenue Col.Pawtucket
    RI02861 USA, USA
    Contactar

       
    Noticias Relacionadas con: Corrección de color  
    Contrate la publicación de una noticia en QuimiNet . Haga click aquí para mayor información.

    06-Agosto-2001
    Corrección y ampliación
      
         Fuente:  Intélite
    El titular del artículo sobre los medicamentos para la artritis Celebrex y Vioxx no se ajustó al contenido de la información. 

    • riesgos cardiacos.
    • Merck & Co. y Pharmacia Corp, respectivamente, están en desacuerdo con las conclusiones del estudio.
     

    09-Agosto-2002
    Corrección y ampliación
      
         Fuente:  Intélite
    En un cuadro de biotecnología pubicado el 27 de agosto debió decir que lo que expira en 2003 es únicamente la exclusividad como 'fármaco huérfano' del interfon beta 1a.
    • Amgen Inc. tiene otras patentes que protegen sus frármacos epoetin y filigrastim y que expiran en la próxima década.
     

    08-Diciembre-2000
    Admiten corrección de boletas en EU
      
         Fuente:  Intélite
    En al contienda electoral de EU una supervisora electoral de un condado de Florida admitió haber permitido a los republicanos corregir boletas enviadas por correo, el testimonio podría beneficiar al candidato demócrata a la presidencia de EU Al Gore, porque esos votos formaron parte de una conspiración para ayudar a George W Bush, según el abogado del demócrata.

     

    Más Noticias Relacionadas con:Corrección de color  
  • Ver más noticias
  •  

    Artículos Relacionados con: Corrección de color  

    De a conocer información sobre sus productos y gane presencia en la industria GRATIS. Haga click aquí.

    25-10-2006
    Vita AP - Agua Activada para su salud
    Fuente: QuimiNet | Sectores relacionados: Bebidas, Cuidado personal |

    Vita AP - Agua Activada para su salud

    Agua Activada Vita AP (AA Vita AP) es una solución acuosa de antioxidantes naturales que estimula los procesos biológicos, corrige el sistema inmunológico y acelera la regeneración de los tejidos, pues se elabora de agua simple, sin el uso de productos químicos, solo con tratamiento eléctrico por la tecnología Rusa de Activación Electroquímica (AEQ) conocida mundialmente.

    Es un producto ecológicamente limpio, no tóxico, completamente inofensivo, ya que se elabora del agua potable ligeramente mineralizada.

    Ayuda a muchas enfermedades, las cuales no son combatibles con los medicamentos preparados de las sustancias químicas, porque provee al organismo humano de energía vital, cuyo déficit se manifiesta durante las enfermedades. Consumiendo este producto se puede disminuir la cantidad de dichos medicamentos, pues es inofensivo para el organismo.

    Este producto es de alta efectividad, lo que le permitirá olvidar muchos padecimientos, fortalecer la salud y prolongar la juventud y belleza.

    Aplicaciones de AA Vita AP

    • Acné, granos y espinillas
    • Agruras
    • Gastritis
    • Higiene facial
    • Prostatitis (no infecciosa)
    • Quemaduras
    • Quimioterapias y radioterapias
    • Corrección del peso y mejoramiento de la digestión
    • Deficiencia del sistema inmunológico
    • Diabetes

    AA Vita AP es un producto hecho en México por A.P. Chemical Products and H. Cosmetics, empresa que fabrica una gran varidad de productos cosméticos y para la salud.

    Si le interesa obtener mayor información sobre AA Vita Ap, haga clic aquí.

    Para conocer más de la empresa haga clic aquí.

     

    21-05-2008
    El dióxido de tiourea en el blanqueo
    Fuente: QuimiNet | Sectores relacionados: Pulpa y Papel, Textil | Productos y Servicios relacionados: Maquilas

    El dióxido de tiourea en el blanqueo

    Ciertos artículos requieren un blanqueado intenso por lo que es necesario un blanqueo oxidante con peróxido de hidrógeno seguido de un blanqueo con un agente reductor. A esto se le conoce como blanqueo combinado.

    En un blanqueo combinado es posible variar la intensidad del blanqueo oxidante y/o la del blanqueo reductor.

    Se ha demostrado que el blanqueo combinado aumenta mucho la blancura con respecto a cuándo se blanquea sólo con el agente reductor o con peróxido de hidrógeno.

    Algunos de estos agentes reductores son:

    • Dióxido de tiourea
    • Hidrosulfito sódico
    • Bisulfito sódico

    El dióxido de tiourea

    El dióxido de tiourea es fácilmente soluble en agua, por lo que no produce reacción exotérmica, además es insoluble en agentes orgánicos.

    Aplicaciones del dióxido de tiourea

    • En la industria del papel se utiliza como un blanqueador de pulpa, actuado como decolorante.
    • En la industria de colorantes, puede sustituir al hidrosulfito de sodio para aplicaciones en síntesis orgánicas de fibras sintéticas.
    • Se utiliza como agente reductor de índigo
    • En la industria textil se utiliza como agente de limpieza en máquinas, corrección y desmonte de tinturas, blanqueador-reductivo de lana y nylon
    • En emulsiones fotográficas es un estabilizador en el sensibilizado de polietileno

    Ventajas del dióxido de tiourea frente al hidrosulfito de sodio

    • Alto potencial RedOx
    • Economía y alta eficiencia. Dependiendo del proceso, una parte de DTU puede remplazar entre 4 y 6 partes de hidrosulfito de sodio
    • Reacción moderada y de fácil control
    • Detrimentos ligeros y menos perdida  sobre la fibra
    • No contamina el medio ambiente
    • No despide el olor desagradable del hidrosulfito
    • No produce vapores sulfurosos

    Proveedores de dióxido de tiourea

    Para buscar proveedores o empresas que venden dióxido de tiourea, solicitar una cotización o precio de dióxido de tiourea o más información, visite nuestro buscador de la industria.

    A continuación le presentamos a Corporación Armatex, proveedor de dióxido de tiourea:

    Corporación Armatex es fabricante de materias primas para las industrias del papel, pinturas y tintas, textil, cuero, plásticos y detergentes.

    Dentro de su gama de productos se encuentra el dióxido de tiourea de amplia aplicación en la industria textil.

    Conozca el Perfil, Productos, Dirección y Teléfono de Corporación Armatex.

    O bien, haga contacto directo con Corporación Armatex para solicitar mayor información sobre el dióxido de tiourea.

     

    01-01-2006
    Diccionario español-inglés-español de términos relacionados con el trabajo
    Por: OSHA / Fuente: QuimiNet | | Productos y Servicios relacionados: Mantenimiento industrial

    Diccionario del Departamento del Trabajo de los E.U.A.

    Occupational Safety & Health Administration

    English to Spanish Dictionary

     


    A     
    abate corregir
    abatement corrección
    abatement period período de corrección 
    Act Acta, la Ley
    accident accidente
    accident investigation investigación de accidente
    administrate administrar
    administrative law ley administrativa
    administrator administrador
    affected employee trabajador (a) afectado (a)
    agent of the employer representante del patrón
    appeal apelar
    approve aprobar
    area inspection inspección de zona
    Area Office Oficina de Area, Oficina local de OSHA
    Assistant Secretary Secretario Adjunto, Secretario Auxiliar, Sub-Secretario, Secretario Asistente 
    assure confirmar / verificar
    authorize autorizar
    B     
    break the law, rule quebrantar la ley, la norma
    bulletin board tablón de anuncios
    C     
    CSHO oficial de cumplimiento de seguridad y salud, Inspector de OSHA
    catastrophe catástrofe
    cause causa
    checklist lista de comprobación
    chemical hazard communication comunicación de riesgos químicos 
    citation citación 
    civil rights derechos civiles
    combined violation infracción combinada
    complaint queja, querella, demanda, denuncia, reclamo
    complaint inspection inspección de una queja
    complainant querellante, quejista, demandante, denunciante, reclamante
    compliance cumplimiento, conformidad
    compliance assistance asistencia en cumplimiento, asistencia para conformidad
    Compliance Assistance Specialist Especialista de Asistencia de Cumplimiento
    comply cumplir
    consult asesorar
    consultant asesor
    consultation consulta, aesoría, consultoría
    consultative section sección de asistencia técnica
    contest impugnación, apelación
    coordinate coordinar
    correction order orden de corrección
    D     
    danger peligro
    dangerous peligroso
    demonstrate demostrar
    department departamento
    Department of Labor Departamento del Trabajo, Ministerio de Trabajo
    deposition deposición
    develop desarrollar
    director director
    discipline disciplina
    disciplinary disciplinario
    discrimination discrimen, discriminación
    disease enfermedad
    display exhibir, mostrar
    division división
    E     
    egregious flagrante 
    emphasis inspection inspección de énfasis
    employee/s trabajador/es, empleado/s
    employee exposure record registro de exposición del empleado
    employee medical record expediente médico del empleado
    employee representative representante de los trabajadores / empleados
    employer empleador, patrono, patrón, jefe, empresario
    employer representative representante del empleador, patrono, patrón, jefe, empresario
    enforce imponer
    enforcement activity acción de vigilancia
    enforcement section sección de vigilancia
    environmental exposure sampling muestreo de exposición medioambiental
    establish establecer
    establishment establecimiento
    evidence evidencia, prueba
    exposure exposición 
    F     
    fact sheet hoja informativa, hoja de información, hoja de sucesos, hoja de acontecimientos, hoja de hechos
    failure to abate falta de corrección
    farm granja
    farm operation operación agrícola
    farm worker trabajador agrícola
    fatality fatalidad, muerte
    filed presentado
    first aid primeros auxilios
    first instance violation infracción de primera instancia
    fixed place of employment planta de trabajo fija
    follow-up inspection inspección de verificación
    G     
    grant donación, otorgamiento
    grouped violation infracción combinada
    H     
    hazard/s riesgo/s, peligro/s
    hazard communication comunicación de riesgos
    health salud
    health hazard riesgo contra la salud / peligro a la salud
    Health Compliance Officer Oficial de Vigilancia en Salud
    healthy saludable
    hearing audiencia
    housing vivienda
    hygiene higiene
    I     
    illness/es enfermedad/es
    imminent danger peligro inminente
    implement poner en práctica
    improve mejorar
    industrial hygiene higiene industrial
    industrial hygienist higienista industrial
    injury/ies lesión/es
    inspect inspeccionar
    inspection inspección
    inspector inspector (a), fiscalizador
    interim order orden provisional
    interview entrevistar, entrevista
    investigation investigación 
    issuance emisión
    issue emitir
    J     
    judgment condena
    K     
     
    L     
    labor camp campamento de trabajadores
    law ley
    lawyer abogado
    letter of corrective action carta de acción correctiva
    local emphasis programs programas de énfasis local
    Log of Work-Related Injuries
    and Illnesses 
    Diario de lesiones y enfermedades ocupacionales
    lost workdays días laborables perdidos
    lost workdays cases incident
    rate
    índice de incidencia de días laborables perdidos
    M     
    mandatory obligatorio
    medical treatment tratamiento médico
    N     
    National Emphasis Programs Programas de énfasis nacional 
    National Office Oficina Nacional de OSHA
    noncompliance incumplimiento
    O     
    occupational Ocupational, laboral, en el trabajo
    Occupational Safety and Health Administration Administración de Seguridad y Salud Ocupacional, Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo Administración de Seguridad y Salud Laboral
    Occupational Safety and Health Act of 1970 Ley de Seguridad y Salud Ocupacional de 1970
    Occupational Safety and Health Division División de Seguridad y Salud en el Trabajo
    offense ofensa
    on oath bajo juramento
    OSHA Act Acta OSH, Ley de OSHA
    OSHA Inspector Inspector de OSHA, Oficial de Cumplimiento de OSHA
    OSHA Strategic Partnership
    Program
    Programa estratégico para asociación con OSHA
    OSHA web page página Web de OSHA
    other than serious violation infracción no seria
    owner dueño
    P     
    partnership asociación
    penalize multar, penalizar
    penalty multa, penalidad, sanción
    periodic inspection inspección periódica
    permanent permanente
    permissible exposure limits niveles de exposición permitidos
    person persona
    personal exposure samples muestreo de exposición personal
    place of employment/workplace planta de trabajo
    poster póster, cartelón
    prevent prevenir
    priority prioridad
    private property propiedad privada
    probability probabilidad
    program programa
    programmed programado
    project proyecto
    promulgate promulgar
    provide proporcionar / dar
    Q     
    question preguntar
    R     
    random inspection inspección al azar
    reasonable razonable
    record registro de exposición del empleado
    reduce reducir
    refer acuso, imputo
    refer to diríjase
    referral referencia, remisión
    referral inspection inspección de acuso, imputación
    Regional Office Oficina Regional
    regulation reglamento
    repeat violation infracción repetida, violación repetida
    require requerir
    research investigar
    respond responder
    responsibility responsabilidad
    review revisar, examinar, analizar
    rights derechos
    routine inspection inspección rutinaria
    rule norma, regla
    S     
    safe seguro
    safety seguridad
    safety hazards peligros a la seguridad
    Safety Compliance Officer Oficial de Vigilancia en Seguridad
    scheduling list lista sistematizada
    Secretary of Labor Secretaria del Trabajo
    section sección
    select seleccionar
    Senior Health Compliance Officer Oficial de Vigilancia en Salud
    serious serio, grave
    serious physical harm daño físico serio
    serious violation infracción seria
    services servicios
    severity seriedad, severidad
    standards normas 
    standard industrial classification clasificación industrial estándar
    statue estatuto, ley
    state programs programas estatales, planes estatales, oficinas estatales
    suspended penalty multa suspendida
    substantial failure to comply falta de cumplimiento sustancial
    T     
    technical assistance section sección de asistencia técnica
    temporary temporal
    threat amenaza
    trainer entrenador
    training entrenamiento, adiestramiento, capacitación, formación, educación, instrucción
    U     
    unabated violation infracción no corregida
    Union sindicato, unión
    unprogrammed inspection inspección no programada
    US Department of Labor Departamento del Trabajo de los EE.UU.
    V     
    variance variante
    verify verificar
    violation infracción, violación
    Voluntary Protection Programs Programas de protección voluntaria
    W     
    walkaround recorrido
    warrant orden, mandamiento
    Willful Violation infracción intencionada, infracción intencional
    witness testigo
    worker trabajador (a)
    working conditions condiciones laborales
    workplace
    lugares de trabajo, planta de trabajo

     

     

    Diccionario Inglés a Español


    A    
    Abogado Lawyer
    Accidente Accident
    Acción de vigilancia Enforcement activity
    Acta, la Ley Act
    Acta OSH, Ley de OSHA OSH Act
    Acuso, imputo Refer
    Adiestramiento Training
    Administración de Seguridad y Salud Ocupacional, Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo, Administración de Seguridad y Salud Laboral Occupational Safety and Health Administration
    Administrar Administrate
    Administrador Administrator
    Amenaza Threat
    Apelar To Appeal
    Apelación Contest
    Aprobar To Approve
    Asesor Consultant
    Asesorar To Consult
    Asesoría Consultation
    Asistencia en cumplimiento, asistencia para conformidad Compliance assistance
    Asociación Partnership
    Audiencia Hearing
    Autorizar To authorize
    B    
    Bajo juramento On oath
    C    
    Campamento de trabajadores Labor camp
    Capacitación Training
    Carta de acción correctiva Letter of corrective action
    Cartelón Poster
    Catástrofe Catastrophe
    Causa Cause
    Citación Citation
    Clasificación industrial estándar Standard industrial classification
    Comunicación de riesgos Hazard communication
    Comunicación de riesgos químicos Chemical hazard communication
    Condena Judgment
    Condiciones laborales Working conditions
    Confirmar / verificar To Assure
    Consulta, asesoría, consultaría Consultation
    Coordinar To coordinate
    Corrección Abatement
    Corregir To abate
    Cumplimiento, conformidad Compliance
    Cumplir To comply
    D    
    Daño físico serio Serious physical harm
    Demanda, denuncia Complaint
    Demostrar Demonstrate
    Denunciante, demandante Complainant
    Departamento Department
    Departamento del Trabajo, Ministerio del Trabajo Department of Labor
    Departamento del Trabajo de los EE.UU. US Department of Labor
    Deposición Deposition
    Derechos Rights
    Derechos civiles Civil rights
    Desarrollar To develop
    Diario de lesiones y enfermedades Ocupacionales Log of Work-related Injuries and Illnesses
    Días laborables perdidos Lost workdays
    Director Director
    Diríjase Refer to
    Disciplina Discipline
    Disciplinario Disciplinary
    Discrimen, discriminación Discrimination
    División Division
    Donación, otorgamiento Grant
    Dueño Owner
    E    
    Emitir Issue
    Emisión Issuance
    Empleado /s Employee /s
    Empleador, patrono, patrón, jefe, empresario Employer
    En el trabajo Occupational
    Enfermedad Disease
    Enfermedad /es Illness es
    Entrenador Trainer
    Entrenamiento, adiestramiento, capacitación, formación, educación, instrucción Training
    Entrevistar, entrevista Interview
    Establecer To establish
    Establecimiento Establishment
    Estatuto, ley Statue, law
    Especialista de Asistencia en Cumplimiento Compliance Assistance Specialist
    Evidencia, prueba Evidence
    Expediente medico del empleado Employee medical record
    Exhibir, mostrar Display
    Exposición exposure
    F    
    Falta de corrección Failure to abate
    Falta de cumplimiento sustancial Substantial failure to comply
    Fatalidad, muerte Fatality
    Flagrante Egregious
    Formación training
    G    
    Granja farm
    H    
    Higiene Hygiene
    Higiene industrial Industrial hygiene
    Higienista industrial Industrial hygienist
    Hoja informativa, hoja de información, hoja de sucesos, hoja de hechos, hoja de acontecimientos Fact sheet
    I    
    Infracción Violation
    Imponer To enforce, to refer
    Impugnación, apelación Contest
    Incumplimiento Non-compliance
    Índice de incidencia de días laborables perdidos Lost workdays cases incident rate
    Infracción combinada Combined violation, grouped violation
    Infracción de primera instancia First instance violation
    Infracción intencionada, infracción intencional Willful violation
    Infracción no seria Other than serious violation
    Infracción no corregida Unabated violation
    Infracción repetida, violación repetida Repeat violation
    Inspector (a), fiscalizador Inspector
    Inspector de OSHA, Oficial de Cumplimiento de OSHA OSHA inspector
    Inspección Inspection
    Inspección al azar Random inspection
    Inspección de acuso, imputación Referral inspection
    Inspección de énfasis Emphasis inspection
    Inspección de verificación, inspección de seguimiento Follow-up inspection
    Inspección de una queja Complaint inspection
    Inspección de zona Area inspection
    Inspección no programada Unprogrammed inspection
    Inspección periódica Periodic inspection
    Inspección rutinaria Routine inspection
    Inspeccionar To inspect
    Instrucción Training
    Investigar To research
    Investigación Investigation
    Investigación de accidente Accident investigation
    L    
    Laboral Occupational
    La Ley Act
    Lesión /es Injury /ies
    Ley Law
    Ley administrativa Administrative law
    Ley de OSHA OSH Act
    Ley de Seguridad y Salud Ocupacional de 1970 Occupational Safety and Health Act of 1970
    Lista de comprobación, de cotejo Checklist
    Lista sistematizada Scheduling list
    Lugares de trabajo, planta de trabajo Workplace
    M    
    Tratamiento medico Medical treatment
    Mejorar To improve
    Ministerio de Trabajo Department of Labor
    Muerte Fatality
    Muestreo de exposición medioambiental Environmental exposure sampling
    Muestreo de exposición personal Personal exposure samples
    Multa, penalidad, sancion Penalty
    Multar, penalizar To penalize
    Multa suspendida Suspended penalty
    N    
    Niveles de exposición permitidos Permissible exposure limits
    Norma, regla Rule
    Normas standards
    O    
    Obligatorio Mandatory
    Ocupacional, laboral, en el trabajo Occupational
    Ofensa Offense
    Oficina de Área, Oficina local de OSHA Area Office
    Oficina Regional Regional Office
    Oficial de cumplimiento de seguridad y salud, Inspector de OSHA CSHO
    Oficial de Vigilancia en Salud Health Compliance Officer, Senior Health Compliance Officer
    Oficial de Vigilancia en Seguridad Safety Compliance Officer
    Oficinas estatales State programs
    Oficina Nacional de OSHA National Office
    Operación agrícola Farm operation
    Orden, mandamiento Warrant
    Orden de corrección Correction order
    Orden provisional Interim order
    Otorgamiento Grants
    P    
    Pagina Web de OSHA OSHA web page
    Patrono, patrón Employer
    Peligro Danger
    Peligro /s Hazard /s
    Peligroso Dangerous
    Peligro inminente Imminent danger
    Peligro a la salud Health hazards
    Peligros a la seguridad Safety hazards
    Penalidad Penalty
    Penalizar To penalize
    Periodo de corrección Abatement period
    Permanente Permanent
    Persona Person
    Planta de trabajo Place of employment/workplace
    Planta de trabajo fija Fixed place of employment
    Poner en practica To implement
    Póster, cartelón  Poster
    Preguntar To question
    Presentado Filed
    Prevenir To prevent
    Primeros auxilios First aid
    Prioridad Priority
    Probabilidad Probability
    Programa Program
    Programado Programmed
    Programas de Énfasis Local Local Emphasis Programs
    Programas de Énfasis Nacional National Emphasis Programs
    Programas de Protección Voluntaria Voluntary Protection Programs
    Programas estatales, planes estatales, oficinas estatales State programs
    Programa Estratégico para Asociación con OSHA OSHA Strategic Partnership Program
    Promulgar To promulgate
    Propiedad privada Private property
    Proporcionar / dar To provide
    Proyecto Project
    Prueba evidence
    Q    
    Quebrantar la ley, la norma Break the law, rule
    Queja, querella, demanda, denuncia, reclamo Complaint
    Querella, quejista, demandante, denunciante, reclamante Complainant
    R    
    Razonable Reasonable
    Reclamo Complaint
    Reclamante Complainant
    Recorrido Walkaround
    Reducir To reduce
    Referencia, remision Referral
    Registro de exposición del empleado Record, employee exposure record
    Representante del empleador, patrono, patron, jefe, empresario Employer representative
    Reglamento Regulation
    Representante de los trabajadores / empleados Employee representative
    Representante del patrón Agent of the employer
    Requerir To require
    Responder To respond
    Responsabilidad Responsibility
    Revisar, examinar, analizar To review
    Riesgo /s, peligro /s Hazard /s
    Riesgo contra la salud / peligro a la salud Health hazard
    S    
    Salud Health
    Saludable Healthy
    Sanción Penalty
    Sección Section
    Sección de asistencia técnica Technical assistance section, consultative section
    Sección de vigilancia Enforcement section
    Secretario Adjunto, Secretario Auxiliar, Sub-Secretario, Secretario Asistente Assistant Secretary
    Secretario del Trabajo Secretary of Labor
    Seguro Safe
    Seguridad Safety
    Seleccionar To select
    Serio, grave Serious
    Seriedad, severidad Severity
    Servicios Services
    Sindicato, unión Union
    T    
    Tablón de anuncios Bulletin board
    Temporal, temporero Temporary
    Testigo Witness
    Trabajador (a) Worker
    Trabajador /es, empleado /s Employee /s
    Trabajador (a) afectado (a) Affected employee
    Trabajador agrícola Farm worker
    U    
    Unión, sindicato Union
    V    
    Variante Variance
    Verificar To verify, to assure
    Violación, infracción Violation
    Violación repetida Repeat violation
    Vivienda Housing

    Fuente:
    http://www.osha.gov/dcsp/compliance_assistance/spanish_dictionaries.html

     

    Más artículos Relacionados con:Corrección de color  
  • Ver más artículos
  •  
  • Para su salud, ánimo y belleza, tome Agua Activada VITA AP
  • Los lentes de seguridad: la protección personal ante todo
  • Acrónimos de monómeros y polímeros comunes
  • Petroquímicos
  • EFLUENTES: NO LOS TRATE, ELIMINELOS !!
  • Más usos para metalocenos
  • Las tintas y pigmentos fluorescentes
  •  


    En QuimiNet / e-Industria puede encontrar Proveedores, Oportunidades de Compra y Venta, Noticias e Información para:

    • Industria Petroquímica
    • Industria  Química
    • Industria  del Plástico
    • Industria del Empaque
    • Industria  Farmacéutica
    • Industria Alimenticia 
    • Industria  Cosmética
    • Industria de Pinturas, Recubrimientos y Tintas
    • Industria  Metalmecánica
    • Industria  Automotriz
    • Industria  Minera
    • Industria de la Construcción
    • Industria del Petróleo
    • etc.
    Regístrese Gratis y
    Reciba las Noticias
    de la Industria
    Buscar:      
    * QuimiNet.com / e-Industria.com es el medio industrial más importante de Latinoamérica. Quiminet no vende este producto ni ninguno otro, enlaza proveedores y clientes y ofrece información valiosa a la comunidad industrial. La información que se muestra es esta página fue generada por Quiminet, provino de algún medio público o de algún usuario del portal. QuimiNet considera cree que es correcta mas no puede garantizarlo. Si el producto es una marca registrada, QuimiNet declara explícitamente que la misma no es propiedad más que de su legítimo dueño.