HomeNegociosDirectorioNoticiasContáctenosIndustrias
  23 - Nov - 2009
Regístrese Gratis
  Usuario:  Contraseña:  
Índice de Productos: 0-9 a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z

OLEOS *

Solicite Información a Proveedores de Oleos  
Datos del producto requerido
Producto solicitado:
Consumo Aproximado:
Cant.
Unidad
Frecuencia
Fecha requerida:
- -
Observaciones:
(grado, aplicación, especificaciones...)
Anunciar esta solicitud en el boletín QuimiNews
No avisar a estos proveedores:

Datos del Solicitante
Insertar mis datos Usuario registrado
Nombre:  Apellidos:
Empresa:  Puesto:
Edo./Prov./Depto. Ciudad:
País:
Clave Larga Distancia de Ciudad o LADA:
 Teléfono:
E-mail : Pág. web:
Soy usuario registrado, favor de enviarme a mi correo mi nombre de usuario y contraseña

Proveedores de:Oleos 

Aparezca como proveedor de éste u otros productos en QuimiNet
Buscar proveedores de otras partes
  • Ver más proveedores
  • PaisProveedorProductoContacto
    Brasil Kriport International Trading Oleos Al. Santos 1398 CJ.102 Col.
    1418100 Sao Paulo,
    Contactar
    Brasil Miracema-Nuodex Ind. Quimica Oleos hidrogenados Avda. Ricardo Bassoli Cezare 15 Col.
    13050 Jd. S. Jose Campinas, Sp.
    Contactar
    Brasil Schumacher Insumos Absorbente de oleos Rua Conselheiro Travassos 541 Porto Alegre/RS Col.Bairro São Geraldo
    .. .., Porto Alegre/RS
    Contactar
    Brasil Formiquimica Comercio e Industria Óleos de Silicon Rua Acre 109 Col.Santa Terezinha
    9210380 Santo André, Sao Paulo
    Contactar
    México ARTE Y DECORACION EXIMP Oleos, litografías, espejos, México Col.-----------------------
    0052 -------------------, -------------------
    Contactar
    México INDUSTRIAL SANTA CLARA Tubo de aluminio depresible para Oleos Via Morelos # 414 Col.Santa Clara
    55540 Ecatepec de Morelos, Estado de Mexico
    Contactar
    México REPRESENTACIONES ESPECIALES HCR ROJO OLEOSO O, PAQUETE, ROJO OLEOSO 7B I.C 260, ROJO OLEOSO AURELIANO VALVERDE #10 Col.PRESIDENTES EJIDALES
    04470 México, D.F.
    Contactar
    México Lubrizol de México Geles oleosos, Bases para ungüentos y geles oleosos Av,. Interceptor Poniente No. 69 Col.Parque Industrial La Joya
    54730 Cuautitlán Izcalli, Edo. de Méx.
    Contactar
    México Industrial de Vaselinas Extracto natural de zacate limón oleoso, Extracto natural de clavo oleoso, Extractos naturales de zacate limón oleoso, Extractos naturales de clavo oleoso Abedules 112 Col.Santa María Insurgentes
    11111 DF, DF
    Contactar
    México Sehyex vit. e oleosa acetato, vit. e oleosa, vit. d3 oleosa Cda. Alfredo del Mazo No. 4-1 Col.México Nuevo Ex Hacienda el Pe
    52966 Atizapán de Zaragoza, Estado de México
    Contactar
    México Minería Empresarial Absorbente para derrames oleosos Norte 12 No. 220 Col.3ra Etapa Cd.Industrial Morel
    58200 Morelia, Michoacán
    Contactar
    México Rosa Elena Dueñas Extractos oleosos Montiel No. 206 Col.Lindavista
    06900 D.F., D.F.
    Contactar
    México 2mas Desarrollo Antisedimentantes base oleosa, Antisedimentante base oleosa, Antisedimentante Base Oleosa, Antisedimentante Base Oleosa/Acuosa Cultura Prehispánica #144 Col.Granjas San Antonio
    09070 D.F., D.F.
    Contactar
    México Farbe Colorante oleosoluble Nacional Esquina Emiliano Zapata Oaxtepec Morelos Col.Santa Rosa
    62738 Oaxtepec, Mor.
    Contactar
    México AlfaDelta, S.A. de C.V. Vitamina E Acetato Oleosa, Vitamina A Palmitao Oleosa, VITAMINA E ACETATO OLEOSA, VITAMINA A PALMITATO OLEOSA Av. de los Arcos #47, 202-B Col.San Juan Totoltepec
    53270 Naucalpan, Estado de México
    Contactar

    Solicitudes de productos relacionados con:Oleos 

    Busque clientes de los productos que vende:
    (Escriba el producto para el que busca clientes)
  • Ver más proveedores y
    contactar a los compradores
  • IDProductoConsumoPais del clienteEstadoPuestoObservaciones
    17206 Aceites termicos 100 Toneladas
    Anual
    Brasil são paulo Diretora Tecnica Me gustaria saber sobre las probaibilidades de traer los productos de empresa Vassa, ...
    1768 Colorante oleosoluble 25 Kilogramos
    Anual
    El Salvador Gerente de Operaciones El producto es de base oleosa (vaselina) y se utiliza para uso cosmético y se necesita ...
    5535 colorantes oleosos 100 Kilogramos
    Anual
    México guanajuato jefe depto alimentos
    16877 colorantes oleosolubles 30 Toneladas
    Anual
    México YUCATAN Gerente tecnico Requerimos colores azules, cafe tipo aceite, y rojo
    20940 sabor limón 5 Litros
    Anual
    México Puebla Jefe de desarrollo Sabor limón que sea soluble en aceite de maiz
    189346 Patrones oleosolubles para elementos de desgaste en aceites usados 3 Piezas
    Anual
    Argentina Provincia de Buenos Aires Supervisor de Laboratorio Zn, Ca, Mg - 1000 ppm Fe, Pb, Cu, Cr, Ni, - 1000 ppm Si - 5000 ppm Mo, P, Li - Ver concentraciones ...
    189781 extractos oleosos y fragancias 10 Litros
    Quincenal
    Colombia Cundinamarca ADMINISTRADOR Para fabricar jabones
    198418 vitamina E acetato oleosa D alfa tocopheryl acetate 100 Kilogramos
    Mensual
    México DF gerente pureza del 100%
    262397 vitamina d- 3 oleosa 10 Kilogramos
    Mensual
    Perú Lima Director Necesitamos oferta y especificaciones tecnicas del producto.
    278703 capsulas oleosas 100 Kilogramos
    Mensual
    Brasil compras RS Gostaria de compra capsulas oleosas de seu representante no Brasil

    Empresas relacionadas con:Oleos 

  • Ver más empresas y contactarlas
  • PaisEmpresaContacto
    México Proteinas Energeticos y Oleos Antonio Gonzalez Mendoza # 1 Col.Viveros de Xalostoc
    55340 Estado de México, Estado de Mexico
    Contactar

       
    Noticias Relacionadas con: Oleos  
    Contrate la publicación de una noticia en QuimiNet . Haga click aquí para mayor información.

    01-Julio-2003
    Indefinición de Pemex para los CSM
      
         Fuente:  Intélite
    óleos Mexicanos acumula un retraso de un año y siete meses en la puesta en operación de los Contratos de Servicios Múltiples (CSM) para la explotación de gas natural en la Cuenca de Burgos. Ese retraso le ha significado a la empresa dejar de recibir inversiones de la iniciativa privada del orden de 53 mdd mensuales para esa región productora. De acuerdo con el Plan de Negocios de Pemex Exploración y Producción 2002-2010, el año pasado Pemex debió haber concretado la primera ronda de licitaciones de los CSM, lo que le dejaría una inversión inicial de 307 mdd.

    • Este año las inversiones, vía CSM, tendrían que haber alcanzado los 680 mdd. De los 5,088 mdd de inversión contemplados en la cartera de negocios de PEP sólo inversiones de la cartera redocumentada para la Cuenca de Burgos, se pensaba ejercer 65.3 % en este sexenio, lo cual parece una meta difícil de alcanzar.

    • El Plan de Negocios de PEP plantea, ""incluidos los CSM, elevar la producción de más de 4,500 millones de pies cúbicos diarios en el 2002 a 6.896 en el 2006"". Pero en la práctica lo que ocurre en la industria de gas natural es un retroceso que puede obstaculizar alcanzar estas meta.

    • El Informe estadístico de labores de Pemex 2002 argumenta que PEP quedó por debajo de las metas propuestas en 1999 y 2000.

    • En el 2001, el retraso en la autorización presupuestal del Programa Estratégico de Gas (PEG) y el desfasamiento de la entrada en operación del EPC-1, para lograr un mejor aprovechamiento del gas producido en Cantarell, evitaron el cumplimiento de las metas establecidas para ese año. (Reportero: Noé Cruz Serrano)

     

    05-Enero-2001
    Kyowa Exeo desarrolla método económico para convertir plástico en petróleo
      
         Fuente:  Intélite
    Kyowa Exeo Corp., de Japón, ha desarrollado una tecnología para convertir el plástico en petroquímicos que reduce los costos de instalación en dos tercios y los gastos de procesamiento a la mitad. 

    descomposición termal, intercambiadores de calor y condensadores. Aire calentado a 800 grados Celsius es soplado directamente sobre el plástico, lo cual lo descompone en gases de hidrocarburo que son enfriados, condensados y separados en componentes óleos en tanques de separación.

    combustible en motores diesel.

     

    06-Marzo-2001
    Más gordos
      
         Fuente:  Intélite
    El creador originario de Medellín, se encuentra en México para inaugurar el 20 de marzo en el antiguo Colegio de San Idelfonso la exposición: Fernando Botero: 50 años de vida artística. Esta, es su primera gran retrospectiva que reúne 136 obras entre dibujos, acuarelas, óleos, y esculturas realizadas entre 1949 y el 2000, de las cuales 30 serán exhibidas por primera vez.  

    • suerte de poseer una vocación que le ha permitido dedicar su vida al arte.
    • problema más "gordo" al que ha tenido que enfrentarse es a la práctica de la pintura que según declaraciones del artista "es cosa que nunca se aprende, no puedes decir que lo dominas".  

    BOTERO 50 AÑOS DEDICADOS AL ARTE (Uni pp) 

    • Fernando Botero, artista plástico originario de Medellín, Colombia, realizó un recorrido preparatorio de la retrospectiva con que festejará en México sus 50 años de vida artística, la cual se inaugurará el 20 de este mes en el Antiguo Colegio de San Ildefonso.
    • muestra representativa de la producción del artista durante cinco décadas y, a decir del propio Botero, en ellas se apreciará la evolución de su lenguaje.
     

    Más Noticias Relacionadas con:Oleos  
  • Ver más noticias
  •  

    Artículos Relacionados con: Oleos  

    De a conocer información sobre sus productos y gane presencia en la industria GRATIS. Haga click aquí.

    03-12-2008
    Avanzada tecnología con biocombustible de origen animal
    Fuente: QuimiNet | Sectores relacionados: Alimenticia, Biotecnología | Productos y Servicios relacionados: Maquinaria y equipo industrial

    Avanzada tecnología con biocombustible de origen animal

    El secado spray es una tecnología novedosa con aplicaciones en múltiples industrias. Dada su versatilidad hay quienes lo conocen también como secado por atomización, spray dryer y secado por aspersión.

    GALAXIE, con 30 años de experiencia en el mercado de Secado Spray, no para de sorprender. Una vez más, su equipo técnico logró hacer factible lo que hace décadas atrás parecía imposible: instalar y poner en marcha un equipo de Secado Spray, modelo 4440, utilizando como combustible aceite de pollo y, de ese modo, poder secar la sangre residual de las aves en la empresa BASE Industria e Comercio de Oleos e Proteinas Ltda., ubicada en Cruzeiro do Sul -RG - Brasil.

    Pero eso no es todo: además de la particularidad de que el equipo utiliza aceite de pollo para hacer funcionar su quemador, el costo de funcionamiento de la maquinaria es casi inexistente, ya que el combustible es producido por la misma empresa a partir de los desechos de las aves y las espumas que recogen en las plantas de tratamiento de efluente de los mataderos de la zona. Es decir, se trata nada más y nada menos que de biocombustible de origen animal.

    Para este fin, GALAXIE junto a RyR Térmica desarrolló un sistema de generación de aire caliente basado en la utilización de aceite o cebo animal de la más baja calidad, ya que esto le queda como residuo a la empresa BASE, y dada su baja calidad no tiene precio de venta. La puesta en marcha del modelo 4440 se logró amalgamando las más modernas tecnologías con la necesidad de preservar el medioambiente, en la búsqueda constante por desarrollar equipos amigables con el planeta.

    Las características generales de esta tecnología, variando según sus modelos, son alto rendimiento, por ser un proceso muy rápido; evaporación del agua contenida (refrigera la partícula permitiendo usar altas temperaturas de aire de secado sin afectar las cualidades del producto); proceso continuo y constantemente controlado; homogeneidad de la producción; buena presentación del producto; un solo operario maneja la instalación; fácil automatización, y puede trabajar 24 horas seguidas.

    GALAXIE asesora a sus clientes a la hora de elegir el equipo adecuado en función de las características del producto y las necesidades y posibilidades de cada usuario. Esa distinción ha llevado a la firma a concretar instalaciones trabajos “llave en mano” para Argentina y el mundo, con equipos de última tecnología y para todo tipo de industria, por lo que hoy se la reconoce como líder en Secado Spray a nivel nacional e internacional.

    Conozca el Perfil, Productos, Dirección y Teléfono de GALAXIE.

    O bien, haga contacto directo con GALAXIE para solicitar mayor información sobre su equipo de Secado Spray modelo 4440.

     

    04-01-2006
    Listado de Campos petroleros venezolanos
    Por: PDVSA / Fuente: QuimiNet | Sectores relacionados: Petróleo y Energía |

    Listado de Campos petroleros venezolanos

    Abundancia
    Cuenca de Falcón, 120 km al SE de Coro, 25 km al SO del campo El Mene de Acosta.

    Acema
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al E del campo Aguasay.

    Adas
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al S del campo Oritupano.

    AdM-101*
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 5 km al O del campo Oritupano.

    Adobe
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al O del campo Oritupano.

    Adrales
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al O del campo Oritupano.

    Aguasay
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 40 km al NE del campo Guara Oeste.

    Aguasay Este
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al E del campo Aguasay.

    Aguasay 3*
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 45 km al NE del campo Guara Oeste.

    Algarrobo
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 7 km al SO del campo Yopales.

    Alpuf
    Cuenca de Maracaibo, 70 km al SO de Maracaibo, 20 km al S del campo Boscán.

    Alturitas
    Cuenca de Maracaibo, 140 km al SO de Maracaibo.

    Amana
    Cuenca de Maracaibo, 70 km al NO de Maracaibo.

    Amarilis
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de El Furrial, 20 km al SO de Maturín.

    Anaco
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, 15 km al NE del campo El Roble.

    Aníbal
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 40 km al O del campo Elotes.

    Apamate
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, 5 km al O del campo El Toco.

    Araibel
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 25 km al NE del campo Chimire.

    Aricuaisá
    Cuenca de Maracaibo, 35 km al N del campo El Rosario, 40 km al SO del campo Alturitas.

    Avipa
    Cuenca de Maturín, 8 km al O del campo Jusepín.

    Barbacoas
    Cuenca de Maturín, 30 km al N del campo Las Mercedes.

    Barrancas
    Cuenca de Barinas, flanco surandino, 15 km al NE de Barinas.

    Barquis
    Cuenca de Maturín, 50 km al E del campo Temblador, 30 km al O del campo Tucupita.

    Barso
    Cuenca de Maturín, 100 km al SE del campo Las Mercedes.

    Barúa
    Cuenca de Maracaibo, 8 km al SO del campo Mene Grande.

    Bejucal
    Cuenca de Barinas, 45 km al SE del campo Silvestre, 20 km al N del río Apure.

    Belén
    Cuenca de Maturín, 15 km al S del campo Las Mercedes.

    Bella Vista
    Cuenca de Maturín, 55 km al SE del campo Las Mercedes.

    Boca
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al N del campo Chimire.

    Boca Ricoa
    Cuenca de Falcón, 15 km al NE del campo Cumarebo.

    Bombal
    Cuenca de Maturín, 60 km al E del campo Temblador, 25 km al O del campo Tucupita.

    Boquerón
    Cuenca de Maturín, 15 km al O de Maturín.

    Borburata
    Cuenca de Barinas, 20 km al S de Barinas.

    Boscán
    Cuenca de Maracaibo, 50 km al SO de Maracaibo.

    Bosque
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de El Furrial, 36 km al O del campo El Furrial, 10 km al NO del campo El Tejero.

    Bucaral
    Cuenca de Maturín, 10 km al SE del campo San Joaquín (grupo de campos de Anaco) y 10 km al NO del campo Mapiri (grupo de campos de Oficina).

    Budare
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al SO del campo Elotes.

    Cachama Norte
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 7 km al NO del campo Chimire.

    Cachicamo
    Cuenca de Maturín, 20 km al SE de Pariaguán.

    Cachipo
    Cuenca de Maturín, 10 km al S del campo Quiriquire.

    Cachirí
    Cuenca de Maracaibo, 30 km al NO del campo La Paz.

    Cagigal
    Cuenca de Maturín, 120 km al NE del campo Las Mercedes, 80 km al O del campo San Joaquín.

    Caico Este
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al NE del campo Caico Seco.

    Caico Seco
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 35 km al NO del campo Oficina.

    Caipe
    Cuenca de Barinas, 5 km al N del campo (San) Silvestre.

    Cantaura
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al N del campo Mapiri.

    Capacho
    Cuenca de Maturín, 5 km al O del campo Tacat.

    Capure
    Cuenca de Maturín, 5 km al NE de Maturín.

    Caracoles
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 5 km al S del campo Caico Seco.

    Caracolito
    Cuenca de Margarita, 60 km al NO del campo Patao, 30 km al SE del campo Los Testigos.

    Carito Norte
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de El Furrial, 6 km al NO del campo Musipán.

    Casca
    Cuenca de Maturín, 35 km al O del campo Santa Ana del grupo de campos de Anaco.

    Cascadas
    Cuenca de Maturín, 25 km al NO del campo El Toco del grupo de campos de Anaco.

    Casma
    Cuenca de Maturín, 30 km al NE del campo Junta.

    Casma Oeste
    Cuenca de Maturín, 35 km al NE del campo Junta.

    Casón
    Cuenca de Maturín, 30 km al NO del campo El Toco del grupo de campos de Anaco.

    CaZ-501*
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al NO del campo Caico Seco.

    Centro
    Cuenca de Maracaibo, 80 a 100 km al S de Maracaibo, 15 km al S del área de producción más cercana en el campo Costanero de Bolívar, 30 km al O del área Ceuta.

    Cerro Pelado
    Cuenca de Maturín, 30 km al NE del campo Santa Rosa del grupo de campos de Anaco.

    Chaparrito
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, 4 km al S del campo El Toco.

    Chaparro
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, 15 km al O del campo El Toco.

    Chimire
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al N del campo Oficina.

    Chimire Norte
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 8 km al NE del campo Chimire.

    Cocuina
    Subcuenca de Colón, 10 km al NE del campo Lorán.

    Cocomón
    Cuenca de Maturín, 75 km al E del campo Las Mercedes.

    Cóndor
    Cuenca de Maracaibo, 10 km al SE del campo El Totumo.

    Copa
    Cuenca de Maturín, 75 km al E del campo Las Mercedes.

    Coporo
    Cuenca de Maturín, 110 km al SE del campo Las Mercedes.

    Corocoro
    Cuenca de Maturín, 12 km al NE de Pedernales, en aguas someras del golfo de Paria.

    Costanero de Bolívar
    Cuenca de Maracaibo; se extiende por más de 100 km a lo largo de la ribera este del lago de Maracaibo; sus diferentes áreas productoras han sido descubiertas en el curso de varias décadas (Ambrosio, La Rosa, Cabimas, Punta Benítez, Tía Juana, Lagunillas, Pueblo Viejo, Bachaquero); los yacimientos más profundos, descubiertos posteriormente, aguas adentro en el lago, se designan con las letras y números del pozo descubridor (LL-370, VL-1, LL-453, VLA-14, TJ-319; las áreas descubiertas durante la década del cincuenta también son importantes (Ceuta, Lama, SVS); los límites entre las diferentes áreas productoras son puramente arbitrarios, por lo cual es incorrecto referirse al campo Lagunillas o al campo Bachaquero; es el centro vital de la industria petrolera venezolana; es uno de los tres mayores campos en el mundo. Se le denomina en la jerga petrolera "BCF", de las iniciales del nombre en inglés Bolívar Coastal field.

    Cumarebo
    Cuenca de Falcón, 30 km al E de Coro.

    Dación
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al E del campo Guara Este.

    Dakoa
    Cuenca de Maturín, 30 a 40 km al E del campo Las Mercedes.

    Dragón
    Cuenca de Margarita, 30 km al NE del campo Patao.

    EBC*
    Cuenca de Cariaco, 45 km al S de la isla Tortuga.

    El Furrial
    Cuenca de Maturín, 17 km al O de Maturín.

    El Mamón
    Véase Urumaco.

    El Mene de Acosta
    Cuenca de Falcón, 150 km al SE de Coro.

    El Mene de Mauroa
    Cuenca de Falcón, 60 km al E de Maracaibo.

    El Menito
    Cuenca de Maracaibo, 5 km al N del campo Mene Grande.

    Elotes
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 50 km al O del campo Oficina.

    El Roble
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, 12 km al NE del campo San Joaquín.

    El Rosario
    Cuenca de Maracaibo, 190 km al SO de Maracaibo, 50 km al N del campos Los Manueles del grupo de campos de Tarra.

    El Salto
    Cuenca de Maturín, 25 km al E del campo Oritupano del grupo de campos de Oficina, 45 km al NO del campo Temblador.

    El Tejero
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de El Furrial, 15 km al SO del área Musipán del campo El Furrial.

    El Toco
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, 20 km al SO del campo Santa Ana.

    Ensenada
    Cuenca de Maracaibo, 35 km al S de Maracaibo.

    Esquina
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al SO del campo Chimire.

    Esquina Sur
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al NO del campo Oficina.

    Estero
    Cuenca de Barinas, 3 km al N del campo Silvestre.

    Faja del Orinoco
    Cuenca de Maturín. El CFO es la mayor acumulación de hidrocarburos del mundo; se extiende al oeste del meridiano de Puerto Ordaz, al norte del río Orinoco y del escudo de Guayana, por 480 km; cubre 13 600 km2, sin indicios significantes de petróleo en la superficie. Descubierto en 1938, se llamó inicialmente "Faja bituminosa" ("tar belt"); comenzó a ser delineado sistemáticamente en 1967. Las áreas principales de producción, en base a la productividad y reservas, son de este a oeste Cerro Negro, Hamaca, Pao, San Diego, Zuata y Machete.

    Finca
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 30 km al NO del campo Oficina.

    Freites
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al N del campo Chimire.

    Galán
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 8 km al N del campo Mapiri.

    Ganso
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al S del campo Guara Este.

    García
    Cuenca de Maracaibo, 5 km al SE del campo Los Claros, 5 km al NO del campo Urdaneta.

    GG-401*
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 8 km al E del campo Guara Oeste.

    GM-2*
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al S del campo Guara Oeste.

    GM-4*
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 8 km al O del campo Guara Oeste.

    Gozo
    Cuenca de Maturín, 50 km al SE del campo Las Mercedes.

    Grico
    Cuenca de Maturín, 40 km al O del campo Las Mercedes.

    Guafita
    Subcuenca de Apure, 45 km al SO de Guasdualito, 3 km al N del río Arauca y 25 km al N del campo Caño Limón en Colombia.

    Guanoco
    Cuenca de Maturín, 60 km al NE de Maturín.

    Guanoco Este
    Cuenca de Maturín, 20 km al SE del campo Guanoco.

    Guara Central
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al NE del campo Oficina.

    Guara Este
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 30 km al NE del campo Oficina.

    Guara Norte
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 6 km al N del campo Guara Oeste.

    Guara Oeste
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al NE del campo Oficina.

    Guaraní
    Cuenca de Maracaibo, piedemonte perijanero, 20 km al N de la Villa del Rosario.

    Guario
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, 15 km al NE del campos San Joaquín.

    Guavinita
    Cuenca de Maturín, 30 km al SO del campo Las Mercedes.

    Güere
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 40 km al NO del campo Chimire.

    Güico
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 5 km al O del campo Guara Oeste.

    Güico Oeste
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 5 km al O del campo Güico.

    Güico Sur
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al S del campo Güico.

    Hato
    Cuenca de Barinas, 8 km al SO del campo Silvestre.



    Hombre Pintado
    Cuenca de Falcón, 16 km al NE del campo El Mene de Mauroa.

    Icacos
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 6 km al S del campo Caico Seco.

    Icón
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al SO del campo Caico Seco.

    Icotea
    Cuenca de Maracaibo, aguas adentro en el lago, 45 km al S de Maracaibo.

    Ida
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al NO del campo Elotes.

    Inca
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 7 km al SO del campo Caico Seco.

    Ipire
    Cuenca de Maturín, 110 a 120 km al SE del campo Las Mercedes, 110 km al O del campo Oficina.

    Ira
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 25 km al O del campo Caico Seco.

    Iris
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al SO del campo Güere.

    Isla
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al SO del campo Caico Seco.

    Isleño
    Cuenca de Maturín, 20 km al SE del campo Temblador.

    Javilla
    Cuenca de Maracaibo, 40 km al NO de Maracaibo.

    Jobal
    Cuenca de Maturín, 70 km al NE del campo Las Mercedes.

    Jobo
    Cuenca de Maturín, 25 km al SO del campo Temblador.

    Juanita
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 5 km al O del campo Elotes.

    Junta
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al O del campo Oritupano.

    Jusepín
    Cuenca de Maturín, 35 km al O de Maturín; es una estructura única, cuyas áreas de producción recibieron diferentes nombres de los distintos concesionarios (Jusepín, Santa Bárbara, Mulata, Muri, Travieso).

    Kaki
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 8 km al O del campo Mapiri.

    La Alquitrana
    Cuenca de Maracaibo, cerca de la frontera colombiana, 18 km al SO de San Cristóbal.

    La Ceiba
    Cuenca de Maturín, 25 km al NE del campo Santa Rosa del grupo de campos de Anaco.

    La Ceiba
    Cuenca de Maracaibo, 30 km al S del campo Motatán, 8 km al E del puerto La Ceiba.

    La Ceibita
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al N del campo Soto.

    La Concepción
    Cuenca de Maracaibo, 20 km al O de Maracaibo.

    La Doncella
    Cuenca de Barinas, frente de montaña surandino, 25 km al SO de San Carlos.

    La Freitera
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 35 km al N del campo Chimire.

    La Loma
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, 5 km al E del campo San Roque.

    La Paz
    Cuenca de Maracaibo, 40 km al O de Maracaibo.

    La Vela
    Cuenca de Falcón, 20 km al NE del campo Cumarebo.

    La Victoria
    Subcuenca de Apure, 45 km al O del campo Guafita.

    La Vieja
    Cuenca de Maturín, 35 km al NE del campo Santa Rosa.

    Lago
    Cuenca de Maracaibo, 100 km al S de Maracaibo, 10 km al E del área Lama del campo Costanero de Bolívar.

    Lamar
    Cuenca de Maracaibo, 110 km al S de Maracaibo, 30 km al S del área Lama del campo Costanero de Bolívar.

    Lamar Norte
    Cuenca de Maracaibo, 12 km al N del campo Lamar, 15 km al S del área Lama del campo Costanero de Bolívar.

    Largo
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al N del campo Soto.

    Las Cruces
    Cuenca de Maracaibo, grupo de campos de Tarra, 225 km al SO de Maracaibo, cerca de los límites con Colombia.

    Las Lomas
    Cuenca de Barinas, 50 km al SO de Barinas.

    Las Mercedes
    Cuenca de Maturín, 150 km al S de Caracas, 360 km al E de Maturín.

    Las Ollas
    Cuenca de Maturín, 35 km al O del campo El Toco del grupo de campos de Anaco.

    Las Palmas
    Cuenca de Falcón, 130 km al SO de Coro, 40 km al NE del campo El Mene de Mauroa.

    Las Piedritas
    Cuenca de Maturín, 60 km al SE del campo Quiriquire.

    Lazo
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al E del campo Lobo.

    Lechozo
    Cuenca de Maturín, 25 km al NO del campo Las Mercedes.

    Leguas
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 12 km al E del campo Guara Este.

    Lejos
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 25 km al E del campo Guara Este.

    Leona
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 55 km al NE del campo Oficina.

    Lestes
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 5 km al NE del campo Lobo.

    Levas
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 25 km al SE del campo Guara Este.

    Libro
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al E del campo Lobo.

    Lido
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al NE del campo Guara Este.

    Limón
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al N del campo Guara Este.

    Lobo
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 30 km al E del campo Guara Este.

    Lorán
    Subcuenca de Colón, 90 km al SE de la punta Galeota de la isla de Trinidad, 170 km al E franco del campo Pedernales.

    Los Barrosos
    Cuenca de Maracaibo, 5 km al N del campo Mene Grande.

    Los Caritos
    Cuenca de Maturín, 40 km al NE del campo Temblador.

    Los Claros
    Cuenca de Maracaibo, 60 km al SO de Maracaibo.

    Los Manueles
    Cuenca de Maracaibo, grupo de campos de Tarra, 15 km al N del campo Las Cruces.

    Los Mangos
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al NO del campo Caico Seco.

    Los Testigos
    Cuenca de Margarita, 95 km al NO del campo Patao, 40 km al NE del archipiélago Los Testigos.

    Lustro
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 3 km al S del campo Lobo.

    LVC-2*
    Cuenca de la Ensenada de La Vela, 5 km al N de La Vela de Coro.

    LVC-4*
    Cuenca de la Ensenada de La Vela, 11 km al N de La Vela de Coro.

    LVC-5*
    Cuenca de la Ensenada de La Vela, 15 km al N de La Vela de Coro.

    LVC-12*
    Cuenca de la Ensenada de La Vela, 8 km al NE de La Vela de Coro.

    LVC-13*
    Cuenca de la Ensenada de La Vela, 14 km al NE de La Vela de Coro.

    Machiques
    Cuenca de Maracaibo, 25 km al NO del campo Alturitas, 8 km al S de Machiques.

    Macoa
    Cuenca de Maracaibo, 110 km al SO de Maracaibo.

    Mahomal
    Cuenca de Maturín, 90 km al SE del campo Las Mercedes.

    Manresa
    Cuenca de Maturín, 25 km al N de Maturín.

    Mapiri
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 25 km al N del campo Chimire.

    Mapiri Este
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 5 km al E del campo Mapiri.

    Maporal
    Cuenca de Barinas, 8 km al N del campo Silvestre.

    Mapuey
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al O del campo Caico Seco.

    Mara
    Cuenca de Maracaibo, 35 km al NO de Maracaibo y 20 km al NE del campo La Paz.

    Mara Oeste
    Cuenca de Maracaibo, 25 km al N del campo La Paz.

    Maracaibo Sur
    Cuenca de Maracaibo, 15 km al S de Maracaibo.

    Mata
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina; son por lo menos 15 campos individuales, 20 km al N y 25 km al NE del campo Guara Oeste.

    Mata Grande
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Jusepín, 10 km al O del área Santa Bárbara del campo Jusepín.

    Maulpa
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al N del campo Soto.

    Media
    Cuenca de Falcón, 7 km al NE del campo El Mene de Mauroa.

    Mejillones
    Cuenca de Margarita, 20 km al O del campo Patao.

    Melones
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 35 km al SE del campo Guara Este.

    Mene Grande
    Cuenca de Maracaibo, 130 km al SE de Maracaibo, 20 km al SE del área Machango del campo Costanero de Bolívar.

    Merey
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 35 km al SE del campo Oficina.

    Miga
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 30 km al SE del campo Oficina.

    Mingo
    Cuenca de Barinas, 10 km al S del campo Sinco.

    Misoa
    Cuenca de Maracaibo, 7 km al N del campo Mene Grande.

    Monal
    Cuenca de Maturín, 45 km al E del campo Las Mercedes.

    Monte Claro
    Cuenca de Falcón, 170 km al SO de Coro y 40 km al E del campo El Mene de Mauroa.

    Morichal
    Cuenca de Maturín, 40 km al SO del campo Temblador.

    Morro
    Cuenca de Maturín, aguas adentro en el golfo de Paria, 35 km al NE del campo Pedernales.

    Motatán
    Cuenca de Maracaibo, 10 km al SE del campo Mene Grande.

    MTC*
    Cuenca de Cariaco, 30 km al E de la isla La Tortuga.

    Nardo
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al NE del campo Guara Oeste.

    Netick
    Cuenca de Maracaibo, 10 km al N del campo La Paz.

    Nidos
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 30 km al N del campo Chimire.

    Nieblas
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al NE del campo Guara Oeste.

    Nigua
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 25 km al NE del campo Guara Oeste.

    Nipa
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al N del campo Guara Oeste.

    Nipa Norte
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 5 km al N del campo Nipa.

    Nipa Oeste
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 5 km al O del campo Nipa.

    Obispo
    Cuenca de Barinas, 50 km al SSE de Guanare.

    Oca
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al SE del campo Oficina.

    Oficina
    Cuenca de Maturín; el campo Oficina está ubicado a 150 km al SO de Maturín, pocos kilómetros al O del centro geográfico del área que ocupan los campos del grupo Oficina; el área del grupo es oval y se extiende por 170 km en dirección E-O y por 80 km en dirección N-S; la identificación de los campos individuales es imprecisa, y a veces arbitraria.

    Oficina Norte
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 7 km al N del campo Oficina.

    Oleos
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al E del campo Oveja.

    Onado
    Cuenca de Maturín, 30 km al NE del campo Aguasay.

    Oritupano
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 40 km al E del campo Leona.

    Oritupano Sur
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al S del campo Oritupano.

    Orocual
    Cuenca de Maturín, 8 km al NE del campo Jusepín, 20 km al SO del campo Quiriquire.

    Oscurote
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 25 km al NE del campo Guara Oeste.

    Oscurote Norte
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 5 km al N del campo Oscurote.

    Ostra
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al SE del campo Oficina.

    Oveja
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al S del campo Oficina.

    Páez
    Cuenca de Barinas, 10 km al SO del campo Silvestre.

    Palacio
    Cuenca de Maturín, 25 km al SO del campo Las Mercedes.

    Palmita
    Cuenca de Barinas, 5 km al N del campo Silvestre.

    Patao
    Cuenca de Margarita, 40 km al N del promontorio de Paria, 130 km al SE del archipiélago Los Testigos.

    Patao Sur
    Cuenca de Margarita, 15 km al S del campo Patao.

    Pato
    Cuenca de Maturín, 15 km al E del campo Santa Rosa del grupo de campos de Anaco.

    Pedernales
    Cuenca de Maturín, 100 km al NE de Maturín.

    Pelayo
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 35 km al E del campo Guara Este.

    Pilón
    Cuenca de Maturín, 10 km al S del campo Temblador.

    Piragua
    Cuenca de Maturín, 40 km al SO del campo Las Mercedes.

    Pirital
    Cuenca de Maturín, 40 km al O del campo Jusepín.

    Placer
    Cuenca de Maturín, 50 km al NE del campo Las Mercedes.

    PMN*
    Cuenca de Cariaco, 50 km al NO de la isla de Margarita, 45 km al E de la isla de La Tortuga.

    Posa 112*
    Cuenca de Maturín, aguas adentro en el golfo de Paria, 30 km al NE del campo Pedernales.

    Posa 117*
    Cuenca de Maturín, aguas adentro en el golfo de Paria, 25 km al NE del campo Pedernales.

    Pradera
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al NO del campo Oficina.

    Punzón
    Cuenca de Maturín, son dos pequeños campos, 30 km al O del campo Las Mercedes.

    Quiamare
    Cuenca de Maturín, 40 km al N del campo Santa Rosa del grupo de campos de Anaco.

    Quiriquire
    Cuenca de Maturín, 25 km al N de Maturín.

    Quiroz
    Cuenca de Maracaibo, 40 km al E del área Ambrosio del campo Costanero de Bolívar, 25 km al SO del campo El Mene de Mauroa.

    Retumbo
    Cuenca de Maturín, 130 km al SE del campo Las Mercedes, 110 km al O del campo Oficina.

    Rincón
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, son dos pequeños campos, 10 km al E del campo Santa Ana.

    Río Caribe
    Cuenca de Margarita, 24 km al N de la costa de la península de Paria, 50 km al O del campo Patao.

    Río de Oro
    Cuenca de Maracaibo, cerca de la frontera colombiana, 225 km al SO de Maracaibo.

    Roblote
    Cuenca de Maturín, 25 km al O del campo El Toco del grupo de campos de Anaco.

    Rosal
    Cuenca de Maturín, 10 km al N del campo Santa Rosa del grupo de campos de Anaco.

    Rositas
    Cuenca de Maturín, 35 km al SE del campo Las Mercedes.

    Ruiz
    Cuenca de Maturín, 45 km al SE del campo Las Mercedes.

    Sabán
    Cuenca de Maturín, 65 km al E del campo Las Mercedes.

    San Joaquín
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, 150 km al SE de Maturín.

    San José
    Cuenca de Maracaibo, 110 km al SO de Maracaibo, 35 km al N del campo Alturitas.

    San Julián
    Cuenca de Maracaibo, 25 km al N del campo Alturitas, 15 km al E de Machiques.

    San Luis
    Cuenca de Maturín, 10 km al S del campo Quiriquire.

    San Ramón
    Cuenca de Maracaibo, 20 km al O del campo Maracaibo Sur.

    San Roque
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, 15 km al O del campo San Joaquín.

    San Vicente
    Cuenca de Maturín, 25 km al ESE del campo Quiriquire.

    Santa Ana
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, 15 km al SO del campo San Joaquín.

    Santa Fe
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al NO del campo Chimire.

    Santa Rosa
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, 15 km al NE del campo San Joaquín.

    Santa Rosa Norte
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Anaco, 15 km al NE del campo Santa Rosa.

    Sanvi
    Cuenca de Maturín, 12 km al NO del campo Elotes del grupo de campos de Oficina.

    Sapo
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 3 km al SE del campo Mapiri.

    Sibucara
    Cuenca de Maracaibo, 5 km al SO de Maracaibo; parte del área probada está dentro de los límites urbanos.

    Silván
    Cuenca de Barinas, 10 km al NO del campo (San) Silvestre.

    (San) Silvestre
    Cuenca de Barinas, 35 km al SE de Barinas.

    Sinco
    Cuenca de Barinas, 5 km al S del campo (San) Silvestre.

    SLA-6*
    Cuenca de Maracaibo, 20 km al S del campo Lamar.

    SLC-1*
    Cuenca de Maracaibo, 20 km al S del campo Centro.

    SLE-4*
    Cuenca de Maracaibo, 50 km al S del campo Lamar.

    Socororo
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al O del campo Yopales.

    Socuavó
    Cuenca de Maracaibo, 15 km al NO del grupo de campos de Tarra.

    SOL-2*
    Cuenca de Maracaibo, 25 km al O del campo Lamar.

    SOL-4*
    Cuenca de Maracaibo, 30 km al O del campo Lamar.

    Soto
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al N del campo Chimire.

    Soto Este
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 5 km al E del campo Soto.

    Soto Norte
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al NO del campo Soto.

    Soyas
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 15 km al N del campo Chimire.

    Tacat
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Jusepín, 10 km al O del área Santa Bárbara del campo Jusepín.

    Tácata
    Cuenca de Maturín, 8 km al O del campo Tacat.

    Tagua
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al N del campo Caico Seco.

    Tamán
    Cuenca de Maturín, 60 km al NE del campo Las Mercedes.

    Tarra Oeste
    Cuenca de Maracaibo, grupo de campos de Tarra, 15 km al SO del campo Las Cruces.

    Tascabaña
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al O del campo Chimire.

    Temblador
    Cuenca de Maturín, 100 km al S de Maturín.

    Texas
    Cuenca de Maturín, grupo de campos 10 km al NE del campo Tucupita.

    Tiguaje
    Cuenca de Falcón, 130 km al SO de Coro.

    Tomoporo
    Cuenca de Maracaibo, 20 km al S del campo Mene Grande.

    Tonoro
    Cuenca de Maturín, 20 km al N del campo Aguasay.

    Tonoro Este
    Cuenca de Maturín, 5 km al NO del campo Tonoro.

    Torunos
    Cuenca de Barinas, 20 km al SE de Barinas, 10 km al S de Obispos.

    Totumo
    Cuenca de Maracaibo, 85 km al O de Maracaibo, 40 km al SO del campo La Paz.

    Trico
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al O del campo Oficina.

    Tropical
    Cuenca de Maturín, 10 km al SO del campo San Luis.

    Tucupido
    Cuenca de Maturín, 60 km al NE del campo Las Mercedes.

    Tucupita
    Cuenca de Maturín, 80 km al E del campo Temblador.

    Uracoa
    Cuenca de Maturín, 30 km al E de Temblador.

    Urdaneta
    Cuenca de Maracaibo, a lo largo de la ribera occidental del lago, 60 km al S de Maracaibo.

    Urumaco
    Cuenca de Falcón, 70 km al SO de Coro.

    Valle
    Cuenca de Maturín, grupo de cuatro campos pequeños de 40 a 45 km al SE del campo Las Mercedes.

    Yopales
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al SO del campo Oficina.

    Yopales Norte
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al O del campo Oficina.

    Yopales Sur
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 20 km al S del campo Yopales.

    Yucal
    Cuenca de Maturín, 60 km al N del campo Las Mercedes.

    Zapatos
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 40 km al NE del campo Chimire.

    Zeta
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 30 km al N del campo Guara Este.

    Zorro
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 10 km al N del campo Zumo.

    Zumo
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 30 km al NE del campo Guara Oeste.

    Zumo Norte
    Cuenca de Maturín, grupo de campos de Oficina, 5 km al N del campo Zumo.

    * Nombre o siglas del pozo descubridor.

    Tomado de:

    MARTINEZ, A. (2000). Cronología del petróleo venezolano. Octava Edición. Fondo Editorial del CIED.

    http://www.pdv.com/lexico/

     

    10-11-2004
    Diccionario inglés - español de términos relacionados con la leche y los lácteos
    Fuente: QuimiNet | Sectores relacionados: Alimenticia |

    Diccionario inglés - español de términos relacionados con la leche y los lácteos

    A
    Acid value of fat from butter Indice de acidez de la materia grasa en la mantequilla
    Adulterated milk Leche adulterada
    Adulterated milk Leche aguada
    Adulteration of milk with water Adulteración de la leche, alteración de la leche con agua
    Aged cheese Queso maduro
    Anhydrous butter Mantequilla deshidratada
    Anhydrous butterfat Grasa de mantequilla deshidratada
    Anhydrous butteroil Grasa butirometrica deshidratada
    Anhydrous milk fat / milkfat Grasa de leche deshidratada
    Anticaking agent (in milk powder) Emulsionante, agente antiaglutinante
    Ass's milk Leche de burra
    Average yield for cow Rendimiento medio por cabeza
    B
    Babcock test bottle Butirometro de babcock
    Bacteria of milk Bacterias lácteas, bacterias de la leche
    Bacterial spoilage of milk Deterioración causada por bacterias lácteas
    Bail (of the cowshed) Barrera
    Bar-shaped cheese Queso de forma de barra
    Barn Establo, almacén
    Barrel churn for butter Mantequera cilíndrica
    Beestings,colostral milk Calostro
    Bitty cream Nata coposa
    Black and white breed (of cattle) Raza blanquinegra, raza blanca y negra, raza berrenda en negro
    Bleaching of butter Decoloración, blanqueo de la mantequilla
    Blended butter Mantequilla mezclada
    Blind cheese, eyeless cheese Queso sin ojos
    Blowing of cheese Hinchazón del queso
    Blue-mould cheese, blue-veined cheese Queso azul, de veta azul
    Boiled cheese, cooked cheese Queso cocido
    Bottled milk Leche embotellada
    Bottling of milk Embotellamiento, embotellar la leche
    Branded butter Mantequilla de marca
    Brewer's grain Hez de   malta
    Brick cheese Queso en forma de ladrillo
    Brine-ripened cheese Queso madurado en salmuera
    Briny flavour (of butter) Sabor de salmuera, sabor salado
    Brown swiss (cattle breed of high milk yield) Ganado bovino suizo, ganado lechero de raza Suiza
    Buffalo's milk (product from bubalus bubalis) Leche de búfala
    Bulk milk Leche a granel
    Buttemilk curd Cuajada de leche de manteca
    Butter (Contains not less than 80% fat, milk solids, 12% of water, protein, lactose, vitamin a) Mantequilla, manteca de vaca
    Butter acidity index Indice de acidez de la mantequilla
    Butter barrel Barril para mantequilla
    Butter colouring Coloración, colorante de mantequilla
    Butter defect Defecto de la mantequilla
    Butter factory Fabrica de mantequilla
    Butter fat, butterfat Grasa butirometrica, grasa de mantequilla
    Butter in bulk Mantequilla a granel
    Butter making, working of butter, malaxation Malaxación, amasamiento
    Butter powder Mantequilla en polvo
    Butter salt Sal para mantequilla
    Butter starter Fermento láctico para nata
    Butter test Análisis de la mantequilla
    Butter tub Mantequera
    Butter-grading (according to aroma, exture, colour, salt) Clasificación de la mantequilla
    Butter-oil (a dry butterfat) Grasa oleosa de mantequilla
    Butter-producing country País productor de mantequilla
    Butterine Mantequilla artificial
    Butyrometre Butirometro
    C
    Camel's milk (product from camelus sp.) Leche de camella
    Carabaos'milk (philippines) Leche de carabaos
    Casein Caseína
    Caseinates Caseinatos
    Central milk plant Central de la leche, fabrica de leche
    Citric acid content of cheese Contenido de ácido cítrico
    Clarifield milk Leche clarificada, purificada
    Clot-on-boiling Cuajo por ebullición
    Clotted cream (contains not less than 48% fat) Crema cuajada
    Clotting, lactic coagulation Cuajadura
    Coagulating enzymes Enzimas coagulantes
    Coating (of cheese) Revestimiento
    Code of principles concerning milk products Código de principios referentes a la leche y los productos lácteos
    Coffee cream (20% fat content) Nata para café
    Cold stored butter Mantequilla almacenada en frigorífico
    Colouring matters Sustancias colorantes
    Comish cream Crema, nata de cornualles
    Composite milk products Productos lácteos compuestos
    Concentrated ice milk Mezcla de helados concentrados, mezcla concentrada para helados
    Concentrated milk Leche concentrada
    Condensed milk Leche condensada
    Condensed skim-milk Leche desnatada concentrada
    Condensed whey Suero de leche condensado
    Condensed whole milk Leche entera condensada
    Cooking butter Mantequilla de cocina
    Cooling of milk Refrigeración
    Cottage cheese (Unripened white soft cheese made from pasteurized skimmed cow's milk) Requesón, queso blanco y blando
    Cow house, cow shedd, byre, shippen Vaquería
    Cow in calf (bovidae sp.) Vaca preñada
    Cow in milk Vaca lechera, vaca de leche
    Cow's milk Leche de vaca
    Cream (contains not less than 18% fat) Crema, nata
    Cream beater Batidor de crema
    Cream deodorization Desodorización de la crema
    Cream for churning Nata para batido
    Cream line, cream layer (usually forms about 6% of the total depth of the milk) Camada de nata, capa de crema
    Cream plug Tapón de nata, de crema
    Cream powder Nata en polvo, crema en polvo
    Cream separation Desnatado, desnate
    Cream separator, separator of cream (a high speed centrifuge) Desnatadora
    Creamed cheese Queso cremoso, queso de nata
    Creamed whey cheese, fulll fat whey cheese Queso de suero con nata
    Creamery Mantequería
    Creamery butter Mantequilla de mantequería, mantequilla de lechería
    Creamery cheese Queso de mantequería
    Crevisse-free cheese Queso sin grietas, queso liso
    Crumbly consistency of cheese Consistencia desmenuzable, friable
    Cultured buttermilk (Sour milk, produced by acid-producing streptococci in skim milk) Suero de mantequilla cultivado, leche de manteca acidificada
    Cultured milk (milk soured with starter) Leche fermentada
    Cultured yoghurt Yogur cultivado
    Cumin seeds Granos de comino
    Curd Cuajada, leche cuajada
    Curd cheese Queso de leche cuajada
    Curd pressing, pressing of curd Prensadura, aplastamiento de la cuajada
    Curd rack Escurridor de cuajada
    Curd rake Rastrillo para cuajada
    Curdled milk Leche coagulada, leche cuajada
    Curdling of milk, clotting of milk Cuajada, cuajo de la leche
    Curds and whey Leche cuajada azucarada
    Custard ice cream Mantecado
    Cheese cover (sometimes used to cover tobacco sedd beds in usa) Tela de queso
    Cheese curd Cuajada de quesera, cuajada de queso
    Cheese dairy (switzerland) Quesería
    Cheese factory Quesera, quesería
    Cheese fly (piophila casei) Mosca del queso
    Cheese in brine Queso conservado en salmuera
    Cheese kinds Clases de queso
    Cheese maggot, cheese skipper (larva of piophila casei) Gusano del queso
    Cheese making Fabricación, elaboración, preparación del queso
    Cheese milk Leche de quesería
    Cheese mite (tyrophagus casei) Acaro del queso
    Cheese mould Molde de queso
    Cheese paste flavoured with seeds Pasta de queso sazonada con semillas
    Cheese paste, body of cheese Pasta de queso
    Cheese purity Pureza del queso
    Cheese rennet Queso de cuajo, cuajaleche, cuajo
    Cheese ripening room Cámara de maduración, bodega para quesos
    Cheese ripening, cheese curing maduración del queso
    Cheese spread, blend cheese, spreadable cheese Queso fundido, para extender, para untar
    Cheese standars Normas para los quesos
    Cheese vat Tina para el queso
    Cheese-maker Quesero
    Cheese-press Prensa para queso
    Cheese-rind Corteza, costra
    Chese smear Requesón graso, queso para untar
    Churn butter Mantequilla flor
    Churn, butter-churn, butter tub Mantequera
    Churning, butter making Batido de la nata, butirización
    D
    Dairy Lechería; Lácteos; Tambo (granja lechera)
    Dairy butter Mantequilla de granja lechera
    Dairy caramel Dulce de leche
    Dairy cattle breeds, strains of dairy cattle Razas de ganado lechero
    Dairy cattle, milk cattle Ganado lechero
    Dairy cow, milk cow Vaca lechera
    Dairy development Desarrollo de la industria lechera, fomento lechero
    Dairy expert Experto en industrias lácteas
    Dairy farm Tambo (granja lechera)
    Dairy farming, dairying Explotación, industria lechera
    Dairy herd Rodeo de ganado lechero, cabaña lechera
    Dairy house, milk house (room to store and cool milk) Cámara para la leche, cámara lechera
    Dairy husbandry Cría de ganado vacuno de leche, de ganado lechero
    Dairy ice cream Helado con crema, crema helada
    Dairy industry Industria láctea
    Dairy management Administración de explotaciones lecheras
    Dairy produce Productos lácteos
    Dairy products, milk products Productos lácteos
    Dairy type (of cow) Tipo lechero
    Dairying, dairy industries Industrias lácteas
    Days in milk (of cow) Días de lactación
    Deep-frozen cream Crema congelada, crema almacenada en congeladora
    Defatted milk Leche desnatada
    Defatting of milk Desengrase
    Derinding of cheese Descortezamiento del queso, quitar la corteza
    Dessication of cheese, drying of cheese Desecación
    Deterioration of milk Deterioro, deterioración de la leche
    Devonshire cream, clotted cream Crema cuajada, nata cuajada
    Dipper Cuchara, cucharón
    Double cream cheese Queso doble-nata, doble-crema
    Double cream, thick cream (contains not less than 48% fat) Doble nata
    Draining of whey Desuerado, escurrimiento del suero
    Draw butter Mantequilla derretida
    Dried full cream milk, dry whole milk Leche entera en polvo, polvo de leche entera
    Dried ice cream mix Mezcla de helados deshidratados, mezcla deshidratada para helados
    Dried milk Leche en polvo, leche desecada
    Dried milk products Productos de la leche en polvo
    Dried skim milk Leche desnatada en polvo
    Drip milk Leche de goteo, leche por goteo
    Dripping of curd Desuerado, escurrimiento de la cuajada
    Dropper Bajada de leche
    Drum cheese (cart-wheel shape) Queso en forma de rueda, queso redondo, queso en forma de tambor
    Dry cow (cow not in lactation) Vaca seca
    Dry matter content, solid content Contenido de extracto seco
    Dry whole milk Leche entera en polvo, leche entera deshidratada
    Drying agent Deshidratante
    Drying off (of cow) Desecación, agotamiento, seca de la vaca
    E
    Edible ices Helados comestibles
    Emulsifier Emulsionante
    Enriched milk Leche enriquecida
    Enzyme pepsin (used in cheese making) Enzima de pepsina
    Erradiator of milk Irradiador de leche
    Evaporated skim milk Leche evaporada desnatada
    Evaporated unsweetened, condensed milk Leche evaporada y condensada
    Evaporator Evaporador
    Evening milk Leche de la tarde
    Ewe's milk cheese, sheep's milk cheese Queso de oveja
    Exudation of cheese Exudación del queso
    Eyes of cheese, holes of cheese Ojos del queso, agujeros
    F
    Factory cheese Queso industrial, queso de fabrica
    Farm butter, farm-made butter Mantequilla de granja
    Fat content of milk Contenido de materia grasa, riqueza en materia grasa
    Fat cheese Queso graso
    Fat-soluble vitamin d in milk Vitamina d soluble en la grasa láctea
    Fatless cheese Queso magro, sin grasa
    Fermented milk, cultured milk Leche fermentada
    Fermenting agent Agente fermentativo, sustancia que causa la fermentación de la leche
    Filled milk (From which its natural fat has been removed and replaced with another fat) Leche compensada, rellena, reconstituida
    Finger miking Ordeño con el dedo pulgar
    Flaky milk Leche escamosa
    Flavoured milk Leche aromatizada
    Fodder milk Leche forrajera, leche para la alimentación de animales
    Follow-up" milk, weaning milk (to cover nutritional needs of infants) Leche de destete
    Foremilk Primeros chorros de leche
    Forking machine for curd Maquina para separar el cuajo del suero
    Fortified milk (enriched milk) Leche, leche fortificada
    Freeze-dried milk Leche liofilizada
    Fresh cheese Queso fresco sin fermentar, requesón
    Fresh from the cow milk Leche fresca, leche recién ordeñada
    Fresh frozen milk (Pasteurized and treated with an ultrasonic vibrator for long preservation) Leche congelada pasteurizada
    Fresh milk (liquid milk) Leche fresca
    Fresh semisoft cheese Queso fresco semiblando
    Friesian breed of cattle Raza frisona
    Full cream Nata entera, crema entera
    Full cream cheese Queso de crema entera
    Full cream milk Leche entera concentrada
    Full cream milk powder Leche entera desecada
    Full-fat cheese Queso enteramente graso, queso de pura crema
    Full-fat milk Leche completamente grasa
    G
    Garget milk Leche de vacas con ubre inflamada
    Genuine milk (should contain not less than 3% fat and not less than 8,5% solids) Leche genuina, leche entera
    Gerber test, milk fat test (determines percentage of fat in milk) Ensayo de la grasa láctea, prueba de la grasa láctea
    Globules of milk fat Glóbulos de grasa láctea, gotitas de la grasa de leche
    Glucose, grape-sugar (food additive to infant milk) Glucosa
    Goat's milk (product from capra hircus) Leche de cabra, leche de caprinos
    Goat's milk cheese Queso de leche de cabra
    Government milk scheme Plan lechero de gobierno
    Government-owned milk plant Central lechera del estado
    Graded butter Mantequilla de buena calidad
    Graded cheese Queso de buena calidad
    Graded milk Leche de buena calidad
    Grading standards Normas de calidad
    Granular consistency of cheese Consistencia granular del queso
    Grass butter Mantequilla de mayo, manteca de mayo
    Grated cheese Queso rallado
    Grating cheese Queso para rallar
    Greasy butter Mantequilla grasienta
    Green curd Cuajada fresca
    Green cheese Queso sin madurar
    Guernsey cattle (channel islands) (breed of high milk yield) Ganado bovino de guernsey
    H
    Half fat cheese, semi-fat cheese Queso semigraso
    Half-cream cheese Queso de media crema
    Half-cream milk (fat reduced milk for infant feeding) Leche semidesnatada
    Half-cream powder Semi-nata en polvo, semi-crema en polvo
    Hand milking Ordeño a mano
    Hard butter Mantequilla dura, endurecida
    Hard cheese Queso de pasta dura, queso duro
    Hardened ice cream Helado de nata endurecido
    Hardening agent Agente solidificante, endureciente
    Hardening of butter Endurecimiento de la mantequilla
    Heat-treated milk Leche sometida a tratamiento térmico
    Heavy cream, high-fat cream Crema rica en grasa
    Heifer Novilla, vaquilla
    Herb cheese Queso de hierbas
    High-fat milk powder Leche en polvo rica en grasa
    Holder process Método de pasteurización lenta o en tanque
    Holding method Método de retención discontinuo
    Holstein-friesian, holstein cattle (germany and holland) Ganado bovino de la raza holstein
    Homogeneization Homogenización
    Homogenized milk (Pasteurized milk forced under high pressure to break the fat globules into tiny droplets) Leche homogeneizada
    Hoop drainage of cheese Desagüe en aros
    Hoop for cheese Aro para queso, cilindro para queso
    Hoop-side of cheese Borde, parte marginal del queso
    Hooping Hormando
    Hoven cheese, huffed cheese Queso hinchado, inflado
    Human milk Leche de mujer
    Humanized milk (Cow's milk that has its composition modifield to resemble human milk) Leche humanizada, maternizada
    Hydrogen petoxide Peroxido de hidrogeno, agua oxigenada
    I
    Ice cream Helado, helado de nata
    Ice cream custard Flan helado,natilla helada
    Ice cream freezer Heladora, congelador para helado
    Ice milk Leche helada
    Ice mix base Base de mezcla de helado
    Ice- cooled milk, chilled milk Leche helada, enfriada
    Imitation milks Sucedáneos de la leche, imitaciones de leche
    Immature cheese Queso inmaduro, sin madurar
    Immersion milk cooler Refrigerador de leche por inmersión
    Immune milk Leche inmunizada
    In-bottle process Esterilización en la botella
    In-lamb ewe Cordera cargada, cordera preñada
    Industrial milk plant Central lechera industrial
    Infant milk Leche para lactantes, para niños pequeños
    Ingredients of milk Ingredientes lácteos
    Instant milk powder Leche en polvo soluble, leche instantánea
    Irradiated milk (milk subjected to ultra-violet light to develop vitamin D) Leche tratada con irradiación, leche irradiada
    J
    Junket Leche cuajada, cuajo
    K
    Kneaded paste of cheese, worked paste Pasta amasada
    L
    Lactation peak Lactación máxima
    Lactic acid culture, lactic acid starters Fermentos lácticos
    Lactose removal Eliminación de la lactosa
    Ladle, scoop Cucharón
    Latation period, duration of lactation Duración de la lactación
    Leaky butter (containing loose moisture) Mantequilla que contiene gotas de agua
    Lipolysis, splitting of fat Lipólisis, disociación de la grasa
    Liquid milk Leche liquida
    Loaf of cheese Pan de queso, horma de queso (argentina)
    Long-keeping milk Leche de larga conservación, larga duración, inalterable
    Longhorns (cheese form of cheddlar) Cuernos largos
    Loose milk, milk in bulk Leche a granel
    Low-fat milk Leche de bajo contenido graso
    Lumpy milk Leche grumosa, borujosa
    M
    Macerated milk (kefin) Leche macerada
    Machine milking Ordeño mecánico, con maquina
    Malt milk, malted milk Leche malteada
    Mare's milk (product from equus caballus) Leche de yegua
    Market milk, fluid milk Leche comercial, leche liquida
    Medium hard cheese, semi hard cheese Queso semiduro
    Melted cheese Queso fundido
    Metton, dry quarg Requesón seco
    Midgets (cheese form of cheddar) Forma enana, mini-cheddars
    Milk   control Inspección lechera, inspección de la leche
    Milk   cooling Refrigeración de la leche
    Milk acidity Acidez de la leche
    Milk can, milk churn Cántaro para la leche, bidón, garrafa
    Milk carton Cartón para la leche
    Milk clarifier Clarificador de la leche
    Milk colection centre Centro colector de leche
    Milk collecting Recogida de la leche
    Milk components, milk constituents Componentes de leche
    Milk composition Composición de la leche
    Milk conservation conservación de la leche, conservación de los recursos lecheros
    Milk container, milk tank Deposito de leche, cisterna para leche
    Milk cooler Refrigerante, refrigerador de leche
    Milk diet Régimen a base de leche
    Milk distribution Distribución de la leche
    Milk drying plant Fabrica de leche en polvo
    Milk drying, dehydration of milk Desecación de la leche
    Milk enzyme Fermento láctico
    Milk equivalents Unidades equivalentes de leche
    Milk fat in dry matter Grasa de leche en el extracto seco
    Milk fat, milkfat Grasa láctea
    Milk flour Harina láctea
    Milk foods Alimentos derivados de la leche
    Milk foods Preparados lácteos, preparados a base de leche
    Milk gauge, milk tester Lactómetro
    Milk goat, milch goat (capra hircus) Cabra lechera
    Milk grade Calidad de leche
    Milk house Cámara para leche
    Milk ice (contains less milk fat, but more sugar than ice cream) Helado de leche
    Milk in storage Leche en deposito, leche almacenada
    Milk jelly Dulce de leche
    Milk porridge Gachas de leche
    Milk powder, powdered milk Leche en polvo
    Milk precessing Transformación de la leche, elaboración de la leche
    Milk producer Productor de leche
    Milk production recording Comprobación de la producción lechera
    Milk production recording Registro de la producción lechera
    Milk products Productos lácteos
    Milk protein Proteína de leche, albúmina láctea
    Milk reconstruction plant Central de preconstitución de leche
    Milk recording Control lechero
    Milk ring test Prueba del anillo (leche)
    Milk ripeness Primera maduración
    Milk secretion Secreción láctea
    Milk serum Suero lácteo
    Milk shake Batido de leche
    Milk sheep, milch sheep Ovidos de leche, ganado lanar lechero
    Milk solids Extracto seco de la leche
    Milk supply Aprovisionamiento, abastecimiento de leche
    Milk tanker Vagón cisterna
    Milk test for safety Prueba de sanidad de la leche
    Milk tin Lata de leche, bote de leche
    Milk yield Rendimiento lechero
    Milk-borne disease Enfermedad causada por la leche
    Milk/fed price ratio Razón de leche/ precio del pienso
    Milk/feed ratio, milk/feed rate Razón de leche / forraje
    Milker Ordeñador
    Milking Ordeño
    Milking bail, milking parlour Sala de ordeño
    Milking machine Maquina de ordeñar
    Milking method Método de ordeño, modo de ordeñar
    Milking pail Cubo de ordeño
    Milking shed Ordeñadero, establo de ordeño
    Milking time Hora del ordeño
    Moisture content (of cheese) Contenido de agua, contenido de humedad
    Mould culture Cultivo de mohos
    Mould cured cheese Queso madurado con mohos
    Mouldines (of cheese) Sabor mohoso, moho
    Moulding of whey Moldeo del suero de leche
    Moulds (in blue cheese making) Mohos
    Mousse (frozen, flavoured and sweetened whipped cream) Mousse, manjar de crema batida y gelatina
    N
    New milk Leche de la jornada, leche del mismo día
    Non milk protein Proteína de sustitución
    Non-fat dry matter, skimmed dry matter Extracto seco desnatado
    Non-fat dry milk solids Sólidos sin grasa de la leche, extracto seco magro de la leche
    Non-fat dry milk, skimmed milk powder, dried skim milk Leche desnatada en polvo
    Non-fat milk Leche desnatada
    O
    Openness of cheese (defect) Abertura, perforación del queso
    Overrun of cheese Rebosamiento del queso
    Overwhipped cream Nata batida excesivamente
    P
    Palatable milk Leche sabrosa, leche apetitosa
    Partly skimmed milk Leche parcialmente desnatada
    Pasta filata, thready paste Pasta filiforme, fibrosa
    Pasteurization pasteurización
    Pasteurized milk Leche pasteurizada
    Peptonized milk Leche peptonizada
    Plain condensed milk (a concentrated whole milk, not sterilized) Leche natural condensada
    Plain condensed skim-milk Leche desnatada concentrada no azucarada y no esterilizada
    Plunger, stirrer (of milk, cheese, paste, etc) Agitador
    Polished smooth cheese-rind (as of emmental) Corteza lisa, costra pulida brillante
    Pot cheese (a white, soft cheese) Requesón, queso blanco y blando
    Pre-churning Primer batido de la nata
    Preservation of milk conservación de la leche
    Preservatives (food additives to milk products) Agentes, sustancias conservadoras
    Preserved milk Leche conservada
    Pressed cheese paste Pasta prensada
    Pressing of cheese Presión del queso, aplastamiento
    Procissed cheese (Obtained by melting and mixing different cheese varietes an adding emulsifyng salts) Queso fundido, emulsionado
    Protein-rich milk products Productos lácteos ricos en proteínas
    Q
    Quark cheese, quarg Requesón
    Quick setting of milk Cuajo rápido
    R
    Rancid milk Leche rancia
    Rancidity Ranciedad
    Raw milk (uncooked milk) Leche cruda, leche sin hervir
    Reagents (to determinate fat content of milk) Reactivos
    Recombined milk Leche recombinada
    Reconstitured dried milk Leche en polvo reconstituida
    Refractive index of fat from butter Indice de refracción de la grasa de mantequilla
    Regenerated butter Mantequilla regenerada
    Rendered butter Mantequilla derretida
    Rennet Cuajo
    Repasteurization pasteurización doble
    Rind rot of cheese Podredumbre de la costra
    Rindless block of cheese Bloque sin costra
    Rindless cheese Queso sin costra
    Rinse milk Leche de enjuague, leche aclarada
    Ripe cheese Queso maduro
    Ripened cheese Queso madurado
    Ripening of cheese, maturing of cheese, aging of cheese maduración
    Ripening vat Maduradora, tina de maduración
    Rising of cream Crecida de la nata
    Roller dryer Cilindro secador
    Roller drying of milk Deshidratación por cilindros secadores
    Roller process Procedimiento de desecación por cilindros secadores
    Roller skim-milk powder Leche desnatada desecada por cilindros secadores
    Ropy milk (defect) Leche viscosa
    S
    Safe milk (pasteurized) Leche garantizada
    Sampling of milk Toma de muestras de leche
    Scalding of cheese Escaladura del queso
    Scotch hand Espátula para amasar la mantequilla
    Seasonings for cheese making Aderezos
    Semi-hard cheese Queso de pasta semi dura
    Semi-skim milk Leche parcialmente desnatada
    Semi-soft cheese Queso semiblando
    Separated milk Leche desnatada
    Separating of cream Desnate por centrifuga, desnatado, descremado
    Separator (of milk) Desnatadora
    Set milk (spontaneous, naturaily soured milk) Leche cuajada, leche coagulada
    Sherber (milk sweetener and fruit flavouring) Sorbete, helado de agua
    Short hody of cheese Pasta concentrada
    Single cream (18% of fat) Nata de 18% de grasa
    Single-cream cheese Queso semigraso
    Sires of dairy cattle Sementales de ganado lechero
    Skim milk powder, dry skim-milk Leche desnatada, descremada, en polvo
    Skim-milk cheese Queso de leche desnatada
    Skim-milk, skimed milk Leche desnatada, descremada, magra
    Skimed whey cheese Queso de suero desnatado
    Skimmer Desnatadora
    Skimming Desnate espontáneo, desnatado
    Skimming-dish Achicador
    Skimming-ladle Espumadera
    Slightly salted cream-cheese Queso de nata poco salado, queso de crema semisalado
    Slipper' (liquefying cheese) Queso liquido, queso fluyente
    Smoked cheese Queso ahumado
    Soft curd Cuajada blanda
    Soft curd milk Leche cuajada blanda
    Soft cheese Queso blando, de pasta blanda
    Solids not fat Extracto seco magro
    Soumerss of milk Acidez de la leche
    Sour cream Nata agria, crema agria
    Sour milk Leche agria, leche cortada
    Sour milk cheese Queso de leche agria
    Soured milk Leche acidificada
    Spiced cheese Queso con especias
    Spray drying of milk Deshidratación por pulverización
    Spray skimmed milk powder Spray de leche en polvo desnatada
    Spreadability (of butter, soft cheese, etc.) Aptitud para extender, aptitud para untar
    Stabilized flavour of milk Aroma estable de la leche
    Stabiliziers (food additives to milk products) Estabilizadores
    Stabilizing salts in milk Sales estabilizadoras
    Standard butter Mantequilla de marca
    Standarization of milk Normalización, tipificación
    Standarized milk Leche normalizada
    Starter Fermento láctico, suero fermento
    Sterilized cream (contains not less than 23% fat) Crema, nata esterilizada
    Sterilized milk Leche esterilizada
    Stirred curd Cuajada agitada, cuajada removida
    Storage butter, long-keeping butter Mantequilla de lata, en conserva
    Strainer for milk Filtro, colador para leche
    Streptococci (streptococus thermophilus) Estreptococos
    Streptococcie bacteria Bacterias estreptocócicas
    Striping (milking method) Ordeño con los dedos
    Strippings Ordeño hasta agotamiento
    Summering of dairy cattle Veranero, periodo estival
    Surface ripened cheese Queso madurado en superficie
    Surface ripening of cheese maduración en superficie
    Sweating of cheese Exudación
    Sweerened condensed milk Leche azucarada condensada
    Sweetened condensed skim-milk Leche desnatada condensada azucarada
    T
    Table butter Mantequilla de mesa
    Tangy cheese Queso picante
    Thickening agent Espesante
    Toned milk Leche tonificada, entonada, rebajada
    Toning of milk Rebajado de la leche
    Trier for sampling of cheese, cheese trier Sonda para la toma de muestras de queso, sonda de queso
    U
    Udder Ubre
    Ultra-high-temperature milk, uht milk, long-keeping milk Leche de larga conservación
    Uncooked cheese Queso no cocido, queso de pasta cruda
    Unipened cheeses Quesos no madurados
    Unit Punto de ordeñe
    Unsalted butter Mantequilla sin sal
    Unseparated whey Suero de leche
    Unstabilized plavour of milk Aroma inestable de la leche
    Unsweetened milk Leche sin azúcar, no azucarada
    Uperization Uperización
    V
    Vat Tina
    Vat milk Leche de tina
    Vat pasteurization, holding method (slow pasteurization method) Método de pasteurización en tinas o en tanques
    Vending machine (milk) Distribuidora automática
    Vitamin-fortified milk Leche vitaminizada
    W
    Walnut shell eyes (cheese defect) Agujeros cáscara de nogal¨
    Wax coating of cheese Revestimiento de parafina
    Waxed cheese Queso encerado
    Wedged cheese Queso encajado
    Weeping eyes (cheese defect in gruyere and emmental) Ojos llorosos
    Welfare milk Leche para beneficencia
    Wheel-shaped cheese Queso en forma de bola, pan de queso redondo
    Whey rennet Cuajo de suero
    Whey, lacto-serum Suero de leche
    Whipping Batido
    White, lactic cheese, farm cheese (a white cheese of pressed curd) Queso blanco
    Whitened cheese Queso blanqueado, emblanquecido
    Whole hand milking Ordeño a mano abierta
    Whole milk cheese Queso de leche entera
    Whole milk powder Leche entera en polvo
    Whole milk, full cream milk Leche entera
    Winter butter Mantequilla de invierno
    Working of butter Amasamiento
    Y
    Yeast of whey Levadura de suero de leche
    Yield of lactation period Rendimiento de leche durante la lactación
    Yield of milk for cow Rendimiento de leche por vaca
    Yoghurt starter Fermento láctico para yogur
    Yoghurt, yogurt (a sour, semisolid fermented milk) Yogur
     

    Más artículos Relacionados con:Oleos  
  • Ver más artículos
  •  
  • Glosario de Presentaciones Farmacéuticas
  • ¿Qué son los aceites de corte?
  • Cosmeticos: Pigmentos y colorantes
  • EL CUIDADO DEL CABELLO
  • ¿Qué son los protectores de los rayos ultravioleta?
  • Principales aplicaciones de los Ácidos carboxílicos
  • Los conservadores cosméticos
  •  


    En QuimiNet / e-Industria puede encontrar Proveedores, Oportunidades de Compra y Venta, Noticias e Información para:

    • Industria Petroquímica
    • Industria  Química
    • Industria  del Plástico
    • Industria del Empaque
    • Industria  Farmacéutica
    • Industria Alimenticia 
    • Industria  Cosmética
    • Industria de Pinturas, Recubrimientos y Tintas
    • Industria  Metalmecánica
    • Industria  Automotriz
    • Industria  Minera
    • Industria de la Construcción
    • Industria del Petróleo
    • etc.
    Regístrese Gratis y
    Reciba las Noticias
    de la Industria
    Buscar:      
    * QuimiNet.com / e-Industria.com es el medio industrial más importante de Latinoamérica. Quiminet no vende este producto ni ninguno otro, enlaza proveedores y clientes y ofrece información valiosa a la comunidad industrial. La información que se muestra es esta página fue generada por Quiminet, provino de algún medio público o de algún usuario del portal. QuimiNet considera cree que es correcta mas no puede garantizarlo. Si el producto es una marca registrada, QuimiNet declara explícitamente que la misma no es propiedad más que de su legítimo dueño.