Ciba, fabricante de químicos especializados, registró una contracción en la utilidad neta del segundo trimestre que sumó 61 mdd, afectada por una disminución en ventas y mayores gastos de pensión. La directiva percibió una desacumulación en los inventarios de sus clientes, principalmente de la industria automotriz y editorial. La menor demanda de aditivos plásticos y pigmentos, combinada con los movimientos cambiarios de la firma, que observó una caída de 14% en la primera mitad del ejercicio. (Redacción)