Después de la aprobación del proyecto ambiental para el proyecto de GNL, la compañía requiere que su proyecto sea aprobado por la Comisión Reguladora de Energía (CRE) en el próximo verano, que se le otorgue el permiso de uso de suelo por parte del municipio, posiblemente en julio, y además que la propia Semarnat otorgue el permiso ambiental correspondiente para el gasoducto de la planta.

Para Shell el permiso para la planta de regasificación significa un gran paso adelante para su proyecto, cuyo objetivo es ofrecer un nuevo suministro de gas para satisfacer las necesidades energéticas crecientes de México. La nueva terminal, que se encontrará en la Costa Azul, a 23 kilómetros al norte de Ensenada, tendrá una capacidad de 7.5 millones de toneladas al año, y se espera que inicie operaciones en 2007.

Peter Kidd, presidente de Shell México, dijo que el haber recibido la aprobación ambiental para la terminal ayudará a estimular la economía del país al ofrecer una fuente de energía limpia y confiable. (Reportero: Luis Carriles).