A fines de febrero del año anterior, el fabricante líder de medicamentos de EU dejó de proveer a dos mayoristas canadienses argumentando que estaba suministrando a comerciantes minoristas que le venden a estadounidenses.

Fue la escalada más dramática hasta la fecha en la feroz guerra entre las grandes empresas farmacéuticas entre las grandes empresas farmacéuticas y los ciudadanos estadounidenses de la tercera edad por la práctica ilícita de importar de Canadá medicinas de prescripción más baratas.

Como resultado de la acción de Pfizer, Dave Mackay, director de un grupo de la industria de farmacias canadienses en internet, dice que a sus miembros se les empezarán a agotar sus inventarios de medicamentos de uno a seis meses.

Los medicamentos Pfizer, especialmente Lipitor, Celebrex y Norvasc, representan alrededor de 15 a 20% del tráfico transfronterizo, calcula Mackay. 

Otros cuatro productores, Glaxo Smith Kline, Astra Zeneca, Wyeth y Eli Lilly, también le habían advertido a los distribuidores canadienses en contra de la reventa a estadounidenses, pero ninguno había dejado de abastecer a algún distribuidor.

El procurador general de Minnesota Mike Hatch abrió una investigación civil de Glaxo en abril del año anterior, expresando públicamente su sospecha de que Glaxo y los otros cuatro productores de medicinas están violando las leyes antimonopolio de su estado al boicotear coludidamente a los distribuidores canadienses que les revenden medicamentos a los estadounidenses.

Glaxo ha tachado de absurda la teoría legal de Hatch; el procurador ahora está esperando un fallo del tribunal estatal sobre el cumplimiento del citatorio para Glaxo. (Reportero: Roger Parloff)