Gerhard Schroeder fue amistoso, Jacques Chirac le hizo eco y Lionel Jospin perdido en sus pensamientos, sobresaltó murmurando: "No tengo nada que agregar", después vino la conferencia de prensa rápidamente evacuada, cada uno se ensimismó, presionados por lanzarse la única actividad importante del momento: la campaña electoral. A pesar de sus diferencias, el canciller alemán, el presidente y el primer ministro francés no interrumpieron el ritmo de cenas informales que los reúne cada seis semanas, con sus ministros de Asuntos Extranjeros, desde que la necesidad se hizo sentir hace un año.