Visita no oficial y controvertida del presidente de Taiwán en EU

En una entrevista al cotidiano USA Today en abril, el presidente de Taiwán, Chen Shui-bian, evocando sus próximas escalas "no oficiales" en EU, decía esperar regresar a su casa "con un sombrero de vaquero". Esta reflexión no pudo más que ser apreciada en su justo valor diplomático en Pekín, donde se recuerda todavía el viaje histórico de Deng Xiaoping a América, a fines de enero de 1979: el dirigente chino y la célebre foto habían simbolizado la apertura voluntariosa de su país sobre la antigua "potencia imperialista".

George W. Bush vuelve a dar esperanza a un Estado ahora presidido por un hombre salido del movimiento independentista de la isla, aunque prudente.