Jospin decreta la "suspensión temporal y general" de las harinas animales

El gobierno decidió "suspender la utilización de harinas animales" en la alimentación de los cerdos, aves de corral, peces y animales domésticos, este prepara, junto con la Agencia Francesa de Seguridad Sanitaria de Alimentos (AFSSA), el proceso del retiro de los "tejidos de riesgo" de la cadena alimenticia, este se compromete a reforzar los controles sobre "el conjunto de la cadena alimenticia", este estudiará "el interés sanitario de medidas de retiro específico de algunas categorías de animales de la cadena alimenticia", al final, este desarrollará programas de investigación sobre las enfermedades prioritarias.

Lionel Jospin debía anunciar el martes 14 de noviembre, en el curso de una conferencia de prensa al mediodía.